1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:01:32,584 --> 00:01:34,125
سيدتي، إشعارك؟
4
00:01:35,209 --> 00:01:36,750
أيها الشاب، إشعارك.
5
00:01:49,459 --> 00:01:51,334
طالبي اللجوء بهذه الطريقة.
6
00:01:51,584 --> 00:01:53,375
تعال من هذا الطريق، من فضلك.
7
00:01:54,584 --> 00:01:57,250
إشعارك وإيصال الإيداع.
8
00:01:59,000 --> 00:02:00,084
هنا.
9
00:02:01,292 --> 00:02:02,459
شكرًا لك.
10
00:02:21,709 --> 00:02:24,125
السيد سمير زيد من فضلك.
11
00:02:34,250 --> 00:02:37,042
السيدة أونورين مبوتا، من فضلك.
12
00:02:42,875 --> 00:02:45,209
- السيد سليمان سنجاري.
- نعم!
13
00:03:02,042 --> 00:03:06,125
قصة سليمان
14
00:03:11,667 --> 00:03:13,709
في 19 فبراير 2019،
15
00:03:13,875 --> 00:03:15,959
جاء عملاء الحكومة
16
00:03:16,792 --> 00:03:20,042
لإعلامنا
سيتم هدم منازلنا.
17
00:03:20,209 --> 00:03:22,292
في 22 فبراير 2019،
18
00:03:23,375 --> 00:03:25,875
تم القبض علي في المرة الأولى
19
00:03:26,209 --> 00:03:29,167
لمقاومة عملية الإخلاء.
20
00:03:31,542 --> 00:03:33,792
بتاريخ 30 مارس 2020...
21
00:03:34,209 --> 00:03:36,167
في 30 مارس 2019،
22
00:03:36,584 --> 00:03:38,625
لقد انضممت للحزب،
23
00:03:39,709 --> 00:03:41,584
UFDG.
24
00:03:50,417 --> 00:03:52,209
في 23 أكتوبر 2020،
25
00:03:54,500 --> 00:03:58,334
لقد كنت مسجونا
كمعارض سياسي.
26
00:03:58,500 --> 00:04:02,084
تم القبض علي لمقاومة الإخلاء.
27
00:04:02,917 --> 00:04:04,334
بتاريخ 30 مارس 2019...
28
00:04:14,750 --> 00:04:15,417
مرحبا.
29
00:04:15,584 --> 00:04:17,959
- هل أنت السيدة أنطونيلا؟
- نعم، هذا أنا.
30
00:04:18,584 --> 00:04:20,417
- هل لديك رمز؟
- نعم أفعل.
31
00:04:27,792 --> 00:04:29,667
اطلب تريستان من فضلك.
32
00:04:31,750 --> 00:04:32,417
شكرًا لك.
33
00:04:33,250 --> 00:04:34,334
سليمان!
34
00:04:35,250 --> 00:04:36,459
خليل!
35
00:04:40,250 --> 00:04:42,625
أنادي باسمك وأنت تتجاهلني؟
36
00:04:43,375 --> 00:04:45,000
أنا أقوم بالتسليم.
37
00:04:45,375 --> 00:04:46,750
هل تريد ملف تعريف الارتباط؟
38
00:04:48,125 --> 00:04:49,875
- هل لديك آخر.
- لا، هذا جيد.
39
00:04:50,125 --> 00:04:51,917
- إلى أين أنت ذاهب؟
- التوصيل.
40
00:04:52,417 --> 00:04:53,459
خذني معك؟
41
00:04:53,750 --> 00:04:55,625
- إلى أين؟
- للتسليم.
42
00:04:55,792 --> 00:04:56,750
أنت مجنون!
43
00:04:56,917 --> 00:04:58,084
أنا قادم.
44
00:04:58,250 --> 00:05:00,042
مع ركوبك خلفي؟
45
00:05:00,209 --> 00:05:01,500
سأجلس هنا.
46
00:05:01,667 --> 00:05:04,042
وأنت تقوم بالدواسة بسرعة.
47
00:05:04,209 --> 00:05:06,292
- العثور على دراجة؟
- ليس بعد.
48
00:05:06,459 --> 00:05:08,250
أنا أبحث، ولكن الأمر ليس سهلا.
49
00:05:08,417 --> 00:05:10,500
كيف يمكنك التوصيل بدون دراجة؟
50
00:05:10,667 --> 00:05:12,667
أنا أبحث.
ثم هل ستساعدني؟
51
00:05:12,834 --> 00:05:14,542
ابحث أولاً عن دراجة.
52
00:05:14,709 --> 00:05:17,042
عندما يكون لديك واحدة، سأساعدك.
53
00:05:17,209 --> 00:05:18,875
- حسنًا، أراك الليلة.
- الليلة.
54
00:05:19,042 --> 00:05:21,167
- اتمنى لك يوم جيد.
- أنت أيضاً.
55
00:05:26,917 --> 00:05:28,209
2510.
56
00:05:31,292 --> 00:05:32,125
شكرا لك.
57
00:05:33,209 --> 00:05:35,042
التحقق من هويتك
58
00:05:35,334 --> 00:05:37,459
التقط صورة لنفسك
59
00:05:48,709 --> 00:05:50,167
مرحبا ايمانويل!
60
00:05:50,334 --> 00:05:52,875
فلدي القيام صورة شخصية. أنا قادم.
61
00:06:17,959 --> 00:06:20,417
- صورة شخصية من فضلك.
- سليمان!
62
00:06:21,125 --> 00:06:22,584
هذا النظام اللعين.
63
00:06:27,500 --> 00:06:29,042
التحقق
64
00:06:29,209 --> 00:06:30,375
تم التحقق من الهوية
65
00:06:30,542 --> 00:06:33,292
من فضلك، إيمانويل، هل يمكنك أن تدفع لي اليوم؟
66
00:06:33,459 --> 00:06:34,167
لو سمحت.
67
00:06:34,334 --> 00:06:36,959
- كم صنعت؟
- أنا تصل إلى 253.
68
00:06:37,125 --> 00:06:37,875
253؟
69
00:06:38,667 --> 00:06:39,375
هذا رديء.
70
00:06:39,542 --> 00:06:41,167
عليك أن تعمل يا أخي.
71
00:06:41,334 --> 00:06:43,042
أنا أعمل، لا تخبرني...
72
00:06:43,209 --> 00:06:44,000
سحب الحمار.
73
00:06:44,167 --> 00:06:46,125
الحساب لك للعمل.
74
00:06:46,292 --> 00:06:49,417
عليك العمل.
لم نأت إلى أوروبا للعب.
75
00:06:49,584 --> 00:06:52,500
- أنا لا ألعب.
- 200، 250، هذا لا شيء.
76
00:06:52,667 --> 00:06:53,584
أنا لا ألعب.
77
00:06:54,417 --> 00:06:56,042
هل يمكنك أن تدفع لي اليوم؟
78
00:06:56,209 --> 00:06:58,209
صفقتنا هي أيام الثلاثاء.
79
00:06:58,375 --> 00:07:00,875
لكني بحاجة إلى المال اليوم.
لو كنت تستطيع...
80
00:07:01,042 --> 00:07:02,417
يعتمد عندما يأتي المال.
81
00:07:02,584 --> 00:07:04,167
وعندما أحصل عليه، ثم...
82
00:07:04,334 --> 00:07:07,875
سوف تحصل على المال غدا بحلول الظهر، حسنا؟
83
00:07:08,750 --> 00:07:09,500
لو سمحت.
84
00:07:09,667 --> 00:07:12,417
سأدفع لك الساعة الواحدة بعد الظهر.
في محطة القطار.
85
00:07:12,584 --> 00:07:14,584
- متفق. الساعة الواحدة بعد الظهر شكرًا.
- اتفاق.
86
00:07:35,459 --> 00:07:37,417
- مرحبًا.
- هل أنت السيد ديمتري؟
87
00:07:37,584 --> 00:07:38,875
لا، تعال.
88
00:07:41,625 --> 00:07:42,709
ديمتري!
89
00:07:51,959 --> 00:07:53,792
سولي باريس، كيف حالك؟
90
00:07:55,375 --> 00:07:57,334
سولي ماذا تريد؟
بعض atiéké؟
91
00:07:57,500 --> 00:07:58,625
ًيبدو جيدا.
92
00:07:58,792 --> 00:07:59,792
مساعدة إخوانك '.
93
00:07:59,959 --> 00:08:01,834
كوز غينيا، أنتم مقرفون يا رفاق.
94
00:08:02,292 --> 00:08:04,667
ما هو الفريق الذي فازت عليه غينيا في 10 سنوات؟
95
00:08:04,834 --> 00:08:06,750
في عام 1977، فزنا.
96
00:08:06,917 --> 00:08:08,834
في السنوات العشر الماضية!
97
00:08:09,792 --> 00:08:12,917
المشكلة هي
ليس لدي وقت للحديث.
98
00:08:13,084 --> 00:08:15,250
أخبرهم، ثم يمكنك الذهاب.
99
00:08:15,417 --> 00:08:18,042
فازت غينيا على ساحل العاج عدة مرات.
100
00:08:18,334 --> 00:08:20,125
نحن الفيلة!
101
00:08:20,292 --> 00:08:21,209
اي فيل؟
102
00:08:21,375 --> 00:08:24,292
على القميص الغيني
يجب أن يضعوا السنجاب.
103
00:08:26,042 --> 00:08:27,834
لو كان لدي الوقت، سأبقى وأتحدث.
104
00:08:28,000 --> 00:08:30,584
أنت تتحدث كثيرًا عن غينيا.
105
00:08:31,084 --> 00:08:33,375
أنتم أيها الإيفواريون، أنتم تتكلمون فقط.
106
00:08:34,042 --> 00:08:36,084
نحن نسميكم الثرثرة!
107
00:08:39,250 --> 00:08:40,334
أنت جيد؟
108
00:08:40,792 --> 00:08:42,167
الحمد لله.
109
00:08:44,334 --> 00:08:46,959
عندما تطلب اللجوء في OPFRA،
110
00:08:47,542 --> 00:08:49,875
سوف يسألونك عن سبب رحيلك.
111
00:08:50,042 --> 00:08:52,584
تشرح للبيض ما حدث.
112
00:08:52,750 --> 00:08:55,167
بهذه الطريقة، سوف يعطونك الأوراق.
113
00:08:55,709 --> 00:08:59,167
لذا أخبرني:
لماذا تركت غينيا؟
114
00:09:00,125 --> 00:09:02,542
أعلم أن الأمر صعب عليك أيها النساء
115
00:09:02,709 --> 00:09:05,417
للحديث عنه
أشياء مثل الزواج القسري.
116
00:09:05,584 --> 00:09:07,459
للخوض في التفاصيل.
117
00:09:07,625 --> 00:09:10,834
ولكن عليك أن تقول
ما حدث حقا.
118
00:09:19,375 --> 00:09:20,084
نعم.
119
00:09:20,250 --> 00:09:21,250
تفضل.
120
00:09:30,250 --> 00:09:31,709
الليلة الأولى،
121
00:09:34,417 --> 00:09:36,417
لقد جاء إلى الغرفة.
122
00:09:37,417 --> 00:09:39,209
طلب مني أن أنام معه.
123
00:09:40,625 --> 00:09:43,334
قلت أنني لا أريد ذلك،
أنني لم أعرفه.
124
00:09:43,500 --> 00:09:44,875
لم أحبه.
125
00:09:45,042 --> 00:09:47,792
قال أنني زوجته.
126
00:09:47,959 --> 00:09:50,500
أنه كان عليه أن يحصل على حقه.
127
00:09:51,000 --> 00:09:52,417
لقد طرحت النضال.
128
00:09:52,584 --> 00:09:54,542
لقد صفعني، لكنني واصلت ذلك.
129
00:09:55,125 --> 00:09:58,000
لكنه كان أقوى.
لقد صفعني. لقد سقطت.
130
00:09:58,167 --> 00:09:59,709
أخرج حزامه.
131
00:09:59,875 --> 00:10:02,667
لقد ضربني. لقد ركلني.
132
00:10:02,834 --> 00:10:04,792
لم أستطع محاربته.
133
00:10:05,500 --> 00:10:07,042
لذلك استسلمت.
134
00:10:08,375 --> 00:10:12,834
لقد قام بعمله
وتركني على الأرض وأنا أبكي.
135
00:10:14,084 --> 00:10:18,834
ماذا فعلت في الصباح؟
136
00:10:25,000 --> 00:10:26,667
وعندما طلعت الشمس...
137
00:10:29,459 --> 00:10:31,084
أردت فقط أن أموت.
138
00:10:32,625 --> 00:10:35,084
وتذكرت ما حدث في الليل
139
00:10:35,250 --> 00:10:38,917
أن غريبا
قد فعلت شيئا من هذا القبيل بالنسبة لي.
140
00:10:39,084 --> 00:10:43,750
ذهبت لأسأل والدي
إذا كنت أستحق مثل هذه المعاملة.
141
00:10:46,375 --> 00:10:48,750
ولم يسمح لي حتى بالتحدث.
142
00:10:48,917 --> 00:10:51,084
قال،
"أنت امرأة متزوجة. اذهبي إلى المنزل."
143
00:10:51,709 --> 00:10:53,792
لقد طاردني بعيدًا بعصا.
144
00:10:59,375 --> 00:11:00,834
سليمان، تفضل.
145
00:11:02,917 --> 00:11:04,667
عشت في بامبيتو
146
00:11:05,250 --> 00:11:07,459
في منطقة كيبي 2.
147
00:11:07,917 --> 00:11:13,084
إنها منطقة فولا
ويعيش أعضاء المعارضة.
148
00:11:13,250 --> 00:11:16,500
في 22 فبراير 2019،
هاجمنا الدرك.
149
00:11:16,667 --> 00:11:19,209
سليمان،
كان يوم 19 فبراير.
150
00:11:19,750 --> 00:11:23,667
مقابلتك بعد يومين
ومازلت لا تعرف قصتك.
151
00:11:23,917 --> 00:11:25,709
أنا أتعلم ذلك.
152
00:11:27,000 --> 00:11:27,959
القصة:
153
00:11:28,125 --> 00:11:32,209
ما هو مكتوب وماذا ستقول
ليست هي نفسها.
154
00:11:33,000 --> 00:11:35,709
يجب أن يبدو
مثل تجربتك الحياتية
155
00:11:35,875 --> 00:11:38,084
ادخل في التفاصيل، لأن التفاصيل مهمة.
156
00:11:38,250 --> 00:11:39,209
يفهم؟
157
00:11:39,375 --> 00:11:42,625
اشرح كيف جاءوا.
لقد أحاط بك رجال الدرك.
158
00:11:42,792 --> 00:11:45,459
لقد أخرجوا أنديتهم
والغاز المسيل للدموع.
159
00:11:45,625 --> 00:11:50,167
بدأوا في إطلاق النار.
سقط الناس في المزاريب.
160
00:11:50,334 --> 00:11:52,250
وركلهم الدرك.
161
00:11:52,417 --> 00:11:55,000
ضربوهم بهراواتهم.
162
00:11:55,500 --> 00:11:56,917
أخبرها وكأنها حقائق حقيقية.
163
00:11:57,084 --> 00:11:59,542
- باري، انتظر.
- يفهم؟
164
00:11:59,709 --> 00:12:01,417
إعطاء التفاصيل. يفهم؟
165
00:12:01,584 --> 00:12:02,834
مثل هذه التفاصيل صعبة.
166
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
كيف ذلك؟
167
00:12:04,167 --> 00:12:06,584
لا أستطيع اختلاق كل تلك التفاصيل.
168
00:12:06,750 --> 00:12:09,417
هل يمكنني تغيير القصص؟
169
00:12:10,000 --> 00:12:13,542
لا يمكنك التغيير. سيقولون أنك كذبت.
يفهم؟
170
00:12:13,709 --> 00:12:15,125
لا أعرف شيئا عن السياسة!
171
00:12:15,292 --> 00:12:17,625
أعطني هاتفك.
سأقوم بعمل مذكرة صوتية.
172
00:12:17,792 --> 00:12:19,084
- باري...
- عمر، انتظر!
173
00:12:19,250 --> 00:12:20,584
انتهى تقريبا.
174
00:12:20,750 --> 00:12:23,417
بمجرد أن أنتهي معه،
أنت التالي.
175
00:12:23,584 --> 00:12:25,209
الصبر من فضلك.
176
00:12:25,959 --> 00:12:28,417
لماذا انضممت إلى UFDG؟
177
00:12:29,084 --> 00:12:32,209
أولاً، إنها الرؤية للمجتمع
الذي أقنعك.
178
00:12:32,375 --> 00:12:35,125
رؤيتها للمجتمع
بدا الأمر جيدًا بالنسبة لغينيا.
179
00:12:35,500 --> 00:12:37,750
ثانيا في مجال التعليم
180
00:12:37,917 --> 00:12:42,125
نريد التعليم الإلزامي
للأطفال فوق 5 سنوات.
181
00:12:42,292 --> 00:12:45,084
نريد زيادة في الميزانية
من 13 إلى 20%.
182
00:12:45,250 --> 00:12:46,084
نعم؟
183
00:12:46,542 --> 00:12:47,334
التالي!
184
00:12:47,500 --> 00:12:48,667
باري، انتظر!
185
00:12:48,834 --> 00:12:51,417
سليمان،
لا أستطيع أن أعطيك اليوم كله.
186
00:12:51,584 --> 00:12:54,709
هذا الكلام عن السياسة...
187
00:12:54,875 --> 00:12:56,250
هذا يكفي الآن.
188
00:12:56,417 --> 00:12:57,584
عمر...
189
00:12:58,084 --> 00:13:00,500
سليمان، توقف الآن!
190
00:13:00,667 --> 00:13:05,625
انتظر. ولم أحصل حتى على مستنداتي.
أنت لم تعطهم لي.
191
00:13:05,792 --> 00:13:07,709
سوف تحصل عليها في وقت لاحق.
192
00:13:09,709 --> 00:13:10,584
التالي!
193
00:13:10,750 --> 00:13:13,500
- باري، وداعا.
- شكرًا جزيلاً.
194
00:13:14,292 --> 00:13:16,292
نراكم صباح الغد.
195
00:13:16,625 --> 00:13:18,250
نراكم غدا إن شاء الله.
196
00:13:18,417 --> 00:13:19,500
نراكم غدا.
197
00:13:19,667 --> 00:13:20,542
شكرًا لك.
198
00:13:20,959 --> 00:13:23,042
سليمان مالي؟
199
00:13:24,084 --> 00:13:27,000
سأدفع لك غدا.
اضطررت لشراء دراجة.
200
00:13:27,167 --> 00:13:29,709
مشكلة دراجتك ليست مشكلتي.
201
00:13:29,875 --> 00:13:31,875
- أريد أموالي.
- سأدفع لك.
202
00:13:32,167 --> 00:13:33,459
السيدة فاطوماتا؟
203
00:13:33,875 --> 00:13:35,459
- أنا خارج، حسنا؟
- شكرًا.
204
00:13:35,625 --> 00:13:38,084
- أراك غدا.
- إرادة قوية.
205
00:13:39,292 --> 00:13:42,959
المال غدا
أو لن أعطيك الوثائق.
206
00:13:43,125 --> 00:13:45,000
- إذن لا يمكنك الذهاب إلى OFPRA.
- أنا أعرف.
207
00:13:45,167 --> 00:13:47,292
لا مال ولا وثائق.
208
00:13:47,459 --> 00:13:49,250
أقسم أنني سأدفع غدا.
209
00:13:49,417 --> 00:13:50,375
- بالتأكيد؟
- بالتأكيد.
210
00:13:50,959 --> 00:13:51,917
عمر!
211
00:13:55,917 --> 00:13:56,959
مهلا، عمر.
212
00:13:58,334 --> 00:13:59,250
ما هذا؟
213
00:13:59,417 --> 00:14:00,459
من فضلك،
214
00:14:00,625 --> 00:14:03,250
هل يمكنك مساعدتي في فهم البرنامج؟
215
00:14:03,709 --> 00:14:06,542
- أي برنامج؟
- برنامج UFDG.
216
00:14:06,709 --> 00:14:10,000
لا تزعجني. لا أستطيع المساعدة.
217
00:14:10,167 --> 00:14:13,084
اذهب لرؤية باري. هو الذي يستطيع المساعدة.
218
00:14:13,417 --> 00:14:17,334
لا تتحدث معي عن باري.
كل ما يريده هو المال.
219
00:14:17,500 --> 00:14:20,375
لقد طلبت الوثائق.
ولم يعطني لهم.
220
00:14:21,167 --> 00:14:24,792
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
دعني أذهب، حافلتي قادمة.
221
00:14:26,209 --> 00:14:28,250
متى مقابلتك؟
222
00:14:28,417 --> 00:14:29,625
متى أنت مستيقظا؟
223
00:14:29,792 --> 00:14:32,292
سليمان، أنت تتعبني!
224
00:14:32,459 --> 00:14:36,750
هل وعدك (باري) ببطاقة الحفلة؟
شهادة UFDG؟
225
00:14:36,917 --> 00:14:38,750
دعني أذهب. سأفتقد الحافلة.
226
00:14:38,917 --> 00:14:40,042
عمر من فضلك.
227
00:14:40,209 --> 00:14:42,000
لا أستطيع أن أقول لك.
228
00:14:42,167 --> 00:14:43,167
انتظر!
229
00:14:43,334 --> 00:14:48,834
هل تعرف كيف يعمل حزب UFDG؟
230
00:14:49,000 --> 00:14:51,167
لا أستطيع مناقشة ذلك.
231
00:14:51,334 --> 00:14:53,250
التحدث مع باري. سوف يخبرك.
232
00:14:53,417 --> 00:14:56,500
مقابلتي بعد غد.
233
00:14:56,667 --> 00:14:59,875
حظ سعيد! مراجعة في المنزل.
لا بد لي من مراجعة أيضا.
234
00:15:00,042 --> 00:15:03,250
- هل يمكنني الاتصال بك غدا؟
- لا، لا تهتم.
235
00:15:03,417 --> 00:15:05,625
مقابلتي بعد غد.
236
00:15:05,792 --> 00:15:09,125
من فضلك يا عمر، أنا أتوسل إليك.
ساعدني.
237
00:15:25,417 --> 00:15:26,709
نعم، سليمان.
238
00:15:27,167 --> 00:15:29,959
مرحبًا لانسانا. هل والدتي في المنزل؟
239
00:15:31,209 --> 00:15:36,084
<ط> لا أعرف. لقد كنت بالخارج.
240
00:15:36,584 --> 00:15:37,875
ما الأمر؟
241
00:15:38,042 --> 00:15:40,834
اذهب إلى منزلها،
معرفة ما إذا كانت في المنزل.
242
00:15:41,000 --> 00:15:42,084
لو سمحت.
243
00:15:42,792 --> 00:15:45,709
سوف أتحقق،
لكن تذكر أن تشتري لي وحدات الهاتف.
244
00:15:45,959 --> 00:15:47,584
لن أنسى.
245
00:15:47,750 --> 00:15:50,875
ماذا يحدث مع والدتي؟
هل هي مريضة؟
246
00:15:51,042 --> 00:15:54,542
هل تتناول أدويتها؟
قل لي الحقيقة.
247
00:15:56,084 --> 00:16:00,334
لا تقلق يا رجل.
كل شيء على ما يرام. ليست هناك مشكلة.
248
00:16:00,500 --> 00:16:02,834
ماذا تقصد بـ "لا تقلق"؟
249
00:16:03,000 --> 00:16:06,167
تصلني رسائل تقول أن والدتي مريضة
250
00:16:06,334 --> 00:16:08,667
وتقول: "ليست هناك مشكلة."
251
00:16:08,834 --> 00:16:10,625
لماذا ليست مشكلة؟
252
00:16:11,250 --> 00:16:13,250
ضعها على الهاتف، من فضلك.
253
00:16:14,042 --> 00:16:15,417
سأذهب لأرى ما إذا كانت هناك.
254
00:16:15,584 --> 00:16:19,584
<ط> لا تقلق،
أنا أعتني بوالدتك.
255
00:16:19,750 --> 00:16:21,500
سأتصل بك إذا لزم الأمر.
256
00:16:21,667 --> 00:16:23,750
لانسانا، عفوا.
257
00:16:24,209 --> 00:16:27,459
<ط> قبل كل شيء،
تذكر أن تشتري لي وحدات الهاتف.
258
00:16:27,792 --> 00:16:30,084
هذه ليست النقطة الآن.
259
00:16:31,417 --> 00:16:34,625
هيا، خذ لها الهاتف
حتى أسمع صوتها.
260
00:16:47,084 --> 00:16:49,459
ما زلت هنا.
261
00:16:50,834 --> 00:16:52,959
سأضع والدتك في مكانها.
262
00:16:53,334 --> 00:16:55,125
نعم، من فضلك افعل.
263
00:17:03,542 --> 00:17:05,750
إنه سليمان.
هل أنت بخير يا أماه؟
264
00:17:06,917 --> 00:17:08,292
كنت أفكر فيك.
265
00:17:08,459 --> 00:17:10,042
هل أنت بخير؟
266
00:17:10,542 --> 00:17:11,792
أنا بخير قليلاً.
267
00:17:11,959 --> 00:17:13,417
هل أنت بخير؟
268
00:17:13,584 --> 00:17:15,167
أنا متعب اليوم.
269
00:17:15,500 --> 00:17:17,334
أنا سعيد لأنك اتصلت.
270
00:17:18,375 --> 00:17:19,750
أنا أتصل في كل وقت،
271
00:17:19,917 --> 00:17:22,959
ولكن لن يسلمك أحد الهاتف.
272
00:17:23,750 --> 00:17:27,584
لا أحد يريد الاقتراب مني.
273
00:17:29,375 --> 00:17:31,292
يتحدث الناس معي.
274
00:17:31,875 --> 00:17:35,917
<ط> أنا لا أعرف من هم.
هناك الكثير من الصراخ في رأسي.
275
00:17:39,292 --> 00:17:41,959
لكن هل تتناول أدويتك؟
276
00:17:43,250 --> 00:17:44,459
سليمان
277
00:17:44,750 --> 00:17:46,167
لماذا لا تأتي؟
278
00:18:06,459 --> 00:18:08,500
...في مجال التعليم،
279
00:18:08,667 --> 00:18:11,334
نريد التعليم الإلزامي
280
00:18:11,500 --> 00:18:14,209
لجميع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 5 سنوات.
281
00:18:14,375 --> 00:18:18,125
أولاً، إنها رؤية المجتمع
تقرأ
282
00:18:18,292 --> 00:18:19,917
هذا ما حفزك...
283
00:18:20,584 --> 00:18:23,709
لقد وجدت تلك الرؤية
مثيرة للاهتمام للبلاد.
284
00:18:27,459 --> 00:18:29,334
أهلاً. لماركو، من فضلك.
285
00:18:30,209 --> 00:18:33,125
على سبيل المثال،
فيما يتعلق بمجال التعليم،
286
00:18:33,584 --> 00:18:37,875
نريد أن نجعل المدرسة إلزامية
للأطفال فوق سن...
287
00:18:38,792 --> 00:18:39,792
مساء الخير.
288
00:18:40,625 --> 00:18:41,959
- ماركو؟
- نعم.
289
00:18:44,084 --> 00:18:45,292
الكود من فضلك.
290
00:18:45,667 --> 00:18:48,625
نريد زيادة الميزانية..
291
00:18:50,625 --> 00:18:53,917
...ميزانية التعليم من 13 إلى 20%.
292
00:19:15,417 --> 00:19:16,500
مساء الخير.
293
00:19:16,667 --> 00:19:18,375
اطلب ليوني من فضلك.
294
00:19:19,250 --> 00:19:20,959
- دقيقة واحدة؟
- ًيبدو جيدا.
295
00:19:28,209 --> 00:19:29,417
هنا، إنه جاهز لك.
296
00:19:29,584 --> 00:19:31,292
- شكرًا جزيلاً.
- شكرًا.
297
00:19:32,334 --> 00:19:34,000
- هل تريد قطعة من الحلوى؟
- ماذا؟
298
00:19:34,167 --> 00:19:35,917
- قطعة حلوى؟
- نعم من فضلك.
299
00:19:36,500 --> 00:19:38,250
- الفراولة؟
- نعم الفراولة.
300
00:19:39,584 --> 00:19:41,209
- شكرًا.
- الوداع.
301
00:19:44,167 --> 00:19:45,750
في 19 فبراير 2019،
302
00:19:45,917 --> 00:19:49,125
جاء عملاء الحكومة لإبلاغك
303
00:19:49,292 --> 00:19:50,750
سيتم هدم منازلكم.
304
00:19:51,167 --> 00:19:53,167
في 22 فبراير 2019، كنت...
305
00:20:03,625 --> 00:20:04,917
سيد، هل أنت بخير؟
306
00:20:06,417 --> 00:20:07,667
أنا بخير.
307
00:20:09,417 --> 00:20:10,875
لم ترى النور؟
308
00:20:36,709 --> 00:20:38,292
- مساء الخير.
- 'مساء.
309
00:20:38,625 --> 00:20:40,042
طلبك.
310
00:20:41,625 --> 00:20:43,709
- ماذا بالحقيبة؟
- لا شيء يا سيدتي.
311
00:20:45,292 --> 00:20:48,292
لقد تعرضت لحادث، لكن لا شيء.
312
00:20:48,459 --> 00:20:50,250
الحقيبة كلها افسدت.
313
00:20:50,417 --> 00:20:53,125
لا شيء انسكب. يمكنك أن ترى في الداخل.
314
00:20:53,292 --> 00:20:55,542
أرى الحقيبة مقززة
وتكومت.
315
00:20:55,709 --> 00:20:57,709
انظر إلى الداخل. إنه جاف، فقط...
316
00:20:57,875 --> 00:20:59,000
أنا لا آخذه.
317
00:20:59,167 --> 00:21:01,584
من فضلك سيدتي، لا تفعلي هذا.
318
00:21:01,750 --> 00:21:04,042
سيدي، أنا لا أريد الحقيبة!
319
00:21:08,334 --> 00:21:10,667
- مساعدة البريد السريع.
- مساء الخير سيدتي.
320
00:21:10,834 --> 00:21:13,500
أنا أتصل
لأن العميل رفض الطلب.
321
00:21:13,667 --> 00:21:16,167
<ط> أعطني
اسمك الأول والأخير، من فضلك.
322
00:21:16,334 --> 00:21:17,542
إيمانويل باهانا.
323
00:21:17,709 --> 00:21:20,042
هل اتصلت بك؟
324
00:21:20,209 --> 00:21:23,459
ماذا قالت؟ لقد كانت منزعجة.
325
00:21:23,750 --> 00:21:26,750
<ط> لا أعرف.
لا أستطيع الكشف عن رسائل العملاء.
326
00:21:26,917 --> 00:21:29,875
<ط> أي تداعيات
يتم إشعارك عبر التطبيق.
327
00:21:30,167 --> 00:21:31,709
ما هي التداعيات يا سيدتي؟
328
00:21:31,875 --> 00:21:33,459
لا أستطيع إخبارك.
329
00:21:34,375 --> 00:21:36,542
- من فضلك.
- نعم، ثانية واحدة فقط.
330
00:21:41,084 --> 00:21:43,625
- اطلب روجر من فضلك.
- انها ليست جاهزة.
331
00:21:43,792 --> 00:21:45,167
انتظر بالخارج، سأتصل بك.
332
00:21:45,334 --> 00:21:47,250
- حتى متى؟
- لا أعرف.
333
00:21:50,875 --> 00:21:52,334
سوف يكون النظام قريبا.
334
00:21:52,500 --> 00:21:54,084
ربما في دقيقتين.
335
00:21:54,500 --> 00:21:55,459
يا شباب!
336
00:21:55,625 --> 00:21:57,042
يا رجل!
337
00:21:57,209 --> 00:21:58,917
كيف الحال يا وسيم؟
338
00:21:59,084 --> 00:22:01,292
- رئيس أبيدجان، لائقًا كما كان دائمًا!
- أنت تعرف ذلك.
339
00:22:01,459 --> 00:22:02,375
ما الأمر يا سولي؟
340
00:22:02,542 --> 00:22:03,792
لقد مرت 7 دقائق.
341
00:22:03,959 --> 00:22:05,042
ما هذا المكان؟
342
00:22:05,375 --> 00:22:06,542
أين هو؟
343
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
"المساء يا رئيس!"
344
00:22:08,167 --> 00:22:09,417
الأحمق القديم.
345
00:22:09,709 --> 00:22:10,625
رئيس.
346
00:22:10,792 --> 00:22:12,167
- أين النظام؟
- غير جاهز.
347
00:22:12,334 --> 00:22:14,834
- كم دقيقة؟
- 3 أو 4. إنها قادمة.
348
00:22:18,542 --> 00:22:21,042
لا يمكننا أن نضيع وقتنا هنا.
349
00:22:21,209 --> 00:22:23,584
- ماذا قال؟
- انها ليست جاهزة.
350
00:22:23,750 --> 00:22:25,084
انها دائما مثل هذا.
351
00:22:25,250 --> 00:22:27,250
لا تقف هناك.
سنقوم بإلغاء الطلب.
352
00:22:27,417 --> 00:22:29,250
لا، لا تلغي.
353
00:22:29,417 --> 00:22:32,125
نعم! سنتوقف عن المجيء إلى هنا.
354
00:22:32,292 --> 00:22:34,417
قم بإلغاء الأمر، فهو يستغرق وقتًا طويلاً.
355
00:22:34,584 --> 00:22:37,125
إذا قمت بالإلغاء، فسوف يطلبون صورة شخصية.
356
00:22:37,500 --> 00:22:39,334
هل الحساب باسمك؟
357
00:22:39,500 --> 00:22:40,542
يقول ما؟
358
00:22:40,709 --> 00:22:41,792
لا، إنه...
359
00:22:41,959 --> 00:22:43,709
- هل تستأجره؟
- نعم.
360
00:22:43,875 --> 00:22:46,917
إذا قمت بالإلغاء مرة أو مرتين،
سوف يريدون الصورة.
361
00:22:47,084 --> 00:22:48,625
سوف تضيع المزيد من الوقت.
362
00:22:49,250 --> 00:22:51,334
لذلك لا بد لي من إضاعة 20 دقيقة؟
363
00:22:51,500 --> 00:22:53,834
إلغاء في كثير من الأحيان،
يغلقون الحساب.
364
00:22:54,000 --> 00:22:55,250
من الأفضل الانتظار.
365
00:22:55,417 --> 00:22:57,125
إنها المرة الخامسة لي هنا.
366
00:22:57,292 --> 00:22:59,750
نفس الشيء في كل مرة.
انه عديم الفائدة.
367
00:22:59,917 --> 00:23:01,125
سولي باريس!
368
00:23:01,792 --> 00:23:04,125
لا يزال هنا؟ قلت لك أن تلغي.
369
00:23:04,292 --> 00:23:06,292
يرى؟ أخذت أمر آخر.
370
00:23:06,459 --> 00:23:08,417
سأدخل. هذا مستحيل.
371
00:23:10,250 --> 00:23:11,334
من فضلك يا سيد.
372
00:23:11,959 --> 00:23:13,500
اطلب روجر من فضلك.
373
00:23:14,709 --> 00:23:15,500
سيد.
374
00:23:17,709 --> 00:23:20,834
قلت: إنها ليست جاهزة.
انتظر بالخارج. لا فائدة من الدخول
375
00:23:21,000 --> 00:23:23,042
- إلى متى؟
- قلت لزملائك.
376
00:23:23,834 --> 00:23:25,084
سيد، من فضلك!
377
00:23:25,250 --> 00:23:27,792
أنت تضيع وقتنا.
إنه وقت الذروة.
378
00:23:28,292 --> 00:23:30,209
- انظر إلي على الأقل.
- ماذا الآن؟
379
00:23:30,375 --> 00:23:33,792
- كم من الوقت؟
- لا أعلم. سوف نتصل بك. كالعادة.
380
00:23:33,959 --> 00:23:36,250
- هذا يكفي. خارج.
- أنت تدفعني.
381
00:23:36,417 --> 00:23:38,250
بدلاً من الدفع، قم بتنفيذ طلبي.
382
00:23:38,417 --> 00:23:40,250
لقد أخبرتك أنها ليست جاهزة.
383
00:23:40,417 --> 00:23:42,375
ما الذي لا تفهمه؟
384
00:23:42,542 --> 00:23:44,709
لا تصرخ. نحن لسنا عبيدك.
385
00:23:45,125 --> 00:23:47,834
- أنا لا أعمل لديك.
- العودة إلى المنزل!
386
00:23:48,250 --> 00:23:51,500
اذهب إلى المنزل إذا كنت لا تحب ذلك.
أنت تغضبني.
387
00:23:51,667 --> 00:23:54,125
أنت كذلك!
أريد طلبي.
388
00:23:54,834 --> 00:23:57,084
العودة إلى المنزل. اغرب عن وجهي!
389
00:23:57,500 --> 00:23:59,042
تضيع!
390
00:24:00,209 --> 00:24:01,625
تخطيها. هذا يكفي.
391
00:24:01,792 --> 00:24:03,417
هل سيستغرق هذا طوال الليل؟
392
00:24:04,625 --> 00:24:07,042
هراء، لا يمكننا قضاء الليلة هنا.
393
00:24:07,209 --> 00:24:09,334
لا تنشغل.
سوف يوقعك في مشكلة.
394
00:24:09,500 --> 00:24:10,834
أمر لروجر؟
395
00:24:13,292 --> 00:24:14,709
حسنًا، شكرًا.
396
00:24:15,375 --> 00:24:16,584
يا له من هراء!
397
00:24:16,750 --> 00:24:18,792
ليلة كاملة لطلب واحد.
398
00:24:18,959 --> 00:24:22,417
- لا تعود!
- إذا جاء أمر، فنحن كذلك.
399
00:24:22,584 --> 00:24:24,875
- لا تعود. اغرب عن وجهي.
- سيكو!
400
00:24:34,875 --> 00:24:36,417
هيا، خذ الطريق كله!
401
00:24:39,334 --> 00:24:40,792
بجد.
402
00:24:42,042 --> 00:24:43,250
الطابق السابع؟
403
00:24:43,417 --> 00:24:46,375
سيد، من فضلك.
هل يمكنك النزول بضعة طوابق؟
404
00:24:46,959 --> 00:24:48,542
الباب مفتوح.
405
00:24:48,959 --> 00:24:51,209
من فضلك، بضعة طوابق فقط؟
406
00:24:51,500 --> 00:24:53,209
- نهاية المكالمة.
- سيد؟
407
00:25:00,084 --> 00:25:01,042
مساء الخير.
408
00:25:01,667 --> 00:25:04,167
- هل أنت السيد روجر؟
- نعم أنا.
409
00:25:04,500 --> 00:25:06,792
- هل يمكنني الحصول على الرمز؟
- إنه في هاتفي.
410
00:25:06,959 --> 00:25:08,167
على الطاولة.
411
00:25:08,584 --> 00:25:09,834
حذرا.
412
00:25:11,917 --> 00:25:12,709
هل أنت بخير؟
413
00:25:13,375 --> 00:25:16,500
- أشعر بالدوار قليلا.
- من السهل أن تفعل ذلك.
414
00:25:19,209 --> 00:25:20,500
احصل على مقعد.
415
00:25:21,917 --> 00:25:23,625
أشعر بتحسن. أنا بخير.
416
00:25:25,292 --> 00:25:26,584
الكود من فضلك؟
417
00:25:26,750 --> 00:25:28,917
الكود؟ أمر ابني.
418
00:25:29,834 --> 00:25:32,084
يجب أن أحصل على رقمه في التطبيق.
419
00:25:32,584 --> 00:25:34,125
من أين أنت؟
420
00:25:34,292 --> 00:25:35,917
أنا؟ غينيا كوناكري.
421
00:25:36,084 --> 00:25:38,792
غينيا كوناكري.
هل لديك عائلة هناك؟
422
00:25:40,084 --> 00:25:41,125
دقيقة واحدة فقط.
423
00:25:41,292 --> 00:25:42,584
مساء الخير.
424
00:25:43,250 --> 00:25:45,959
أنا راكب التوصيل.
أنا هنا مع والدك.
425
00:25:47,417 --> 00:25:49,500
هل يمكنني الحصول على الرمز، من فضلك؟
426
00:25:50,084 --> 00:25:51,250
- هل هذا ابني؟
- نعم.
427
00:25:51,417 --> 00:25:52,209
أوه، جيد.
428
00:25:52,375 --> 00:25:53,459
2215.
429
00:25:54,167 --> 00:25:56,917
- عظيم. شكرًا لك.
<ط>- شكرا لك. أتمنى لك فكرة جيدة.
430
00:25:57,084 --> 00:25:58,375
شكرا لك.
431
00:25:58,542 --> 00:26:02,334
غينيا كوناكري بعيدة.
هل تعود من أي وقت مضى؟
432
00:26:02,500 --> 00:26:05,125
لا، منذ أن وصلت
أنا لم أعود.
433
00:26:05,292 --> 00:26:06,959
يا للعار.
434
00:26:07,459 --> 00:26:09,125
- إنه بعيد.
- نعم.
435
00:26:09,542 --> 00:26:10,917
هل تحتاج إلى يد؟
436
00:26:11,084 --> 00:26:13,834
لا، يجب أن أكون قادرًا على الإدارة.
437
00:26:14,000 --> 00:26:16,750
- أستطيع أن أقطع البيتزا.
- لا، هذا جيد.
438
00:26:16,917 --> 00:26:18,375
- كل خير؟
- أنا جاهز.
439
00:26:18,542 --> 00:26:21,084
- ما اسمك؟
- سليمان.
440
00:26:22,000 --> 00:26:25,084
- سليمان، كان من اللطيف مقابلتك.
- على نفس المنوال.
441
00:26:33,375 --> 00:26:34,500
شكرًا.
442
00:26:40,667 --> 00:26:41,875
انها علي!
443
00:26:42,167 --> 00:26:44,167
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.
444
00:26:44,709 --> 00:26:46,125
سولي باريس!
445
00:26:46,375 --> 00:26:48,334
أسرع! حان الوقت للذهاب.
446
00:26:48,500 --> 00:26:49,834
بعد أمر أخير.
447
00:26:50,000 --> 00:26:51,542
نحن خارج. الحافلة ستغادر قريبا.
448
00:26:51,709 --> 00:26:54,375
لدي تسليم أخير
وسأنتهي.
449
00:26:54,542 --> 00:26:56,459
- أراك لاحقًا.
- 'لاحقاً.
450
00:27:35,000 --> 00:27:36,125
هنا!
451
00:27:39,959 --> 00:27:41,167
تعال هنا!
452
00:27:51,334 --> 00:27:53,167
- اعذرني؟
- الجانب الآخر.
453
00:28:00,084 --> 00:28:01,292
مساء الخير.
454
00:28:13,584 --> 00:28:15,292
هل أنت السيد فريد؟
455
00:28:15,459 --> 00:28:18,084
نعم، أنا فريد.
لكنك لست إيمانويل.
456
00:28:18,750 --> 00:28:20,750
- هذا ليس هو، أليس كذلك؟
- لا.
457
00:28:21,959 --> 00:28:22,834
ليس أنت، أليس كذلك؟
458
00:28:23,792 --> 00:28:25,250
- ما أخبارك؟
- إنه ليس هو.
459
00:28:25,667 --> 00:28:26,459
لا تمزح.
460
00:28:26,625 --> 00:28:29,875
- ما اسمك؟
- سليمان سنجاري.
461
00:28:30,042 --> 00:28:32,417
- هل يمكنني الحصول على الرمز؟
- هل لديك أوراق يا سليمان؟
462
00:28:33,292 --> 00:28:35,459
لدي إيصال تقديم طلب اللجوء.
463
00:28:35,625 --> 00:28:38,334
أنت تعرف
لا يمكنك العمل مع ذلك، أليس كذلك؟
464
00:28:38,667 --> 00:28:39,959
من هو إيمانويل؟
465
00:28:40,125 --> 00:28:41,500
صديق لي.
466
00:28:41,667 --> 00:28:43,459
صديق أم صاحب الحساب؟
467
00:28:43,625 --> 00:28:46,292
صديق يؤجر لي حسابه.
468
00:28:46,459 --> 00:28:48,125
كم يأخذ صديقك؟
469
00:28:48,292 --> 00:28:50,417
- هذا يعتمد.
- أوه، هيا!
470
00:28:51,084 --> 00:28:52,250
120.
471
00:28:52,417 --> 00:28:53,709
- شهريا؟
- لا.
472
00:28:54,250 --> 00:28:55,167
في الأسبوع.
473
00:28:55,500 --> 00:28:58,125
سرقة الطريق السريع!
كم تجني؟
474
00:28:58,292 --> 00:28:59,917
في الاسبوع كم؟
475
00:29:01,292 --> 00:29:02,209
أنا، ذلك...
476
00:29:03,584 --> 00:29:06,084
نفس الشيء، ذلك يعتمد.
477
00:29:06,250 --> 00:29:08,209
200-250.
478
00:29:08,375 --> 00:29:10,084
- يستريح.
- أنت منفعل حقا.
479
00:29:10,250 --> 00:29:12,667
لا، الأمر فقط أنني...
480
00:29:12,834 --> 00:29:16,042
لن أكون غير مهذبا أبدا
مع ضابط، ولكنني تأخرت.
481
00:29:16,209 --> 00:29:18,250
هل تقوم بتوصيل الطعام فقط؟
482
00:29:18,625 --> 00:29:20,459
- هذا فقط.
- تحقق في حالة.
483
00:29:21,125 --> 00:29:22,667
من فضلك، لدي حافلة للحاق بها.
484
00:29:23,417 --> 00:29:24,667
نعم، لا شيء.
485
00:29:24,834 --> 00:29:28,084
سيدي، هل يمكنني الحصول على الرمز؟
أو سأتأخر.
486
00:29:28,250 --> 00:29:29,959
و نورك مكسور
487
00:29:30,125 --> 00:29:32,417
أنا ساعي. حدث لي حادث
488
00:29:32,584 --> 00:29:34,584
أحتاج إلى الرمز وإلا سأتأخر.
489
00:29:34,750 --> 00:29:37,334
يمكننا غرامة لك.
إنه أمر خطير في الليل.
490
00:29:38,417 --> 00:29:40,875
من فضلك يا سيدي، لدي حافلة لألحق بها.
491
00:29:41,042 --> 00:29:43,875
- تفضل. دعونا نأكل. أنا جائع.
- شكرًا لك.
492
00:29:44,042 --> 00:29:45,625
1403.
493
00:30:21,792 --> 00:30:22,834
عفوا.
494
00:30:47,667 --> 00:30:49,042
محطة جوريس.
495
00:31:16,042 --> 00:31:17,500
انتظر!
496
00:31:18,084 --> 00:31:19,542
- قمت بالتسجيل؟
- نعم.
497
00:31:19,709 --> 00:31:21,375
- اسم؟
- سليمان سنجاري.
498
00:31:21,542 --> 00:31:23,917
سانجاري؟
يا صديقي، أنت دائماً متأخر.
499
00:31:24,084 --> 00:31:25,459
آسف، لقد تعرضت لحادث.
500
00:31:25,625 --> 00:31:27,167
- مشاهدته في المرة القادمة.
- شكرًا!
501
00:31:27,334 --> 00:31:28,084
يمكنك الذهاب!
502
00:31:41,500 --> 00:31:42,667
يا سليمان!
503
00:31:43,125 --> 00:31:45,334
كيف حالك؟
ألم تراني؟
504
00:31:45,792 --> 00:31:47,000
سولي باريس!
505
00:31:47,167 --> 00:31:49,500
- هل ذهبت لرؤية السيدات؟
- ليس أنا.
506
00:31:50,709 --> 00:31:52,792
ذهب وكان لنفسه بعض المرح.
507
00:31:52,959 --> 00:31:54,167
بالتأكيد...
508
00:32:29,334 --> 00:32:30,875
أتمنى لك ليلة سعيدة!
509
00:32:51,125 --> 00:32:52,459
رقم 45.
510
00:32:52,917 --> 00:32:54,709
"مساء." يرجى التقدم.
511
00:32:56,792 --> 00:32:59,167
- 'مساء. الاسم من فضلك.
- سليمان سنجاري.
512
00:32:59,334 --> 00:33:01,084
طيب رقم 10
513
00:33:01,375 --> 00:33:04,417
- أنت عادة تعطيني 42.
- ليس لدي سوى 10 الليلة.
514
00:33:04,584 --> 00:33:06,792
- ولكن أشيائي هناك.
- سليمان من فضلك.
515
00:33:06,959 --> 00:33:09,375
استمر في التحرك، فالناس ينتظرون.
516
00:33:09,959 --> 00:33:12,375
خذ مجموعتك.
أتمنى لك أمسية سعيدة.
517
00:33:18,417 --> 00:33:19,542
"مساء الخير يا سليمان."
518
00:33:27,792 --> 00:33:31,750
سليمان، لقد وجدت دراجة!
ساعد الأخصائي الاجتماعي.
519
00:33:31,917 --> 00:33:34,584
ليس الليلة يا خليل. أنا متعب.
520
00:33:34,750 --> 00:33:36,834
ساعدوني في الحصول على حساب
521
00:33:37,625 --> 00:33:39,459
لقد وعدت يا سليمان!
522
00:33:42,834 --> 00:33:44,459
- مرحبا محمد.
- يا.
523
00:33:44,625 --> 00:33:48,167
- هل قلت أنه سريري؟
- لا يفهم.
524
00:33:48,625 --> 00:33:49,750
مهلا يا صديق.
525
00:33:50,125 --> 00:33:51,875
أنام هنا.
526
00:33:53,417 --> 00:33:55,459
من فضلك يا محمد هل يمكنك أن تخبره؟
527
00:34:04,167 --> 00:34:07,250
- هكذا نفعل ذلك.
- أنام بجانب صديقي.
528
00:34:08,834 --> 00:34:11,625
- ينظر.
- أغراضه، انظر.
529
00:34:13,292 --> 00:34:15,667
إنه مزيج.
530
00:34:16,334 --> 00:34:19,292
هنا، لا نوم جيد.
محمد يتحدث كثيرا.
531
00:34:20,125 --> 00:34:21,667
هذه هي الطريقة التي نقوم بها.
532
00:34:31,709 --> 00:34:33,084
شكراً جزيلاً.
533
00:34:36,750 --> 00:34:37,917
ليس سهلا.
534
00:34:38,875 --> 00:34:40,625
لست متعبا جدا؟
535
00:34:42,000 --> 00:34:43,250
متعب جدا.
536
00:34:46,125 --> 00:34:47,250
'مساء.
537
00:34:49,125 --> 00:34:51,667
- 'مساء. رقم؟
- 10.
538
00:34:53,375 --> 00:34:54,792
خذ صينية.
539
00:34:55,334 --> 00:34:57,042
- استمر في التحرك.
- أتمنى لك وجبة شهية!
540
00:35:05,042 --> 00:35:07,000
نعم كادياتو. كيف حالك؟
541
00:35:08,792 --> 00:35:10,375
سليمان، هل تسمعني؟
542
00:35:10,542 --> 00:35:11,417
نعم.
543
00:35:11,584 --> 00:35:13,667
هل أزعجك؟
544
00:35:14,292 --> 00:35:16,625
بالأمس، ذهبنا لحضور حفل زفاف أمادو.
545
00:35:16,792 --> 00:35:18,042
لمن؟
546
00:35:23,709 --> 00:35:26,167
يا أمادو!
هل تزوج بينتو؟
547
00:35:26,917 --> 00:35:29,667
<ط> لا، فانتا. أنت لا تعرفها.
548
00:35:30,459 --> 00:35:32,000
آه من رجال هذه الأيام!
549
00:35:33,792 --> 00:35:36,709
لذا أردت أن أخبرك بشيء.
550
00:35:39,209 --> 00:35:41,667
قلت، أريد أن أقول لك شيئًا.
551
00:35:42,500 --> 00:35:44,084
آمل أن تكون أخبار جيدة.
552
00:35:44,250 --> 00:35:45,292
كنت أقول...
553
00:35:49,459 --> 00:35:52,125
...جاء رجل ليطلب يدي.
554
00:35:54,667 --> 00:35:56,042
مهندس
555
00:35:57,459 --> 00:35:59,500
اسمه أداما.
556
00:36:01,209 --> 00:36:02,834
المضي قدما، أستطيع أن أسمعك.
557
00:36:03,375 --> 00:36:04,625
نعم أسمعك.
558
00:36:04,917 --> 00:36:09,417
<ط> بالأمس جاء رجل ليطلب يدي.
اسمه أداما.
559
00:36:09,834 --> 00:36:11,875
قال إنه يريد الزواج مني.
560
00:36:12,167 --> 00:36:15,334
أردت أن أعرف رأيك.
561
00:36:17,542 --> 00:36:20,167
انتظر، كادياتو. ماذا يمكنني أن أقول؟
562
00:36:21,209 --> 00:36:24,542
هذا الرجل قال أنه يريد الزواج منك.
563
00:36:24,709 --> 00:36:27,959
تريدين الزواج منه، أليس كذلك؟
564
00:36:28,209 --> 00:36:29,750
منذ أن ناقشت ذلك..
565
00:36:29,917 --> 00:36:32,542
<ط> أنا في انتظاركم
وهذا هو جوابك؟
566
00:36:32,709 --> 00:36:34,417
اسمع يا كادياتو، انتظر.
567
00:36:39,209 --> 00:36:40,292
مهندس...
568
00:36:40,792 --> 00:36:44,917
لن أقول
ما تريد أن تسمعه.
569
00:36:51,542 --> 00:36:52,917
أعطني دقيقة!
570
00:36:53,500 --> 00:36:55,375
أسرع، هناك خط.
571
00:37:16,542 --> 00:37:18,625
ماذا تفعل؟
أنت أحمق!
572
00:37:18,792 --> 00:37:19,792
استمع له!
573
00:37:19,959 --> 00:37:22,250
يسلم وجبة لسيدة عارية.
574
00:37:22,417 --> 00:37:24,750
لقد دعته للدخول لكنه خائف.
575
00:37:24,917 --> 00:37:27,125
سولي، ماذا كنت ستفعل؟
576
00:37:27,417 --> 00:37:30,084
- لا شئ.
- ما الأمر معك؟
577
00:37:30,250 --> 00:37:31,250
أعطني الصابون الخاص بك!
578
00:37:31,417 --> 00:37:33,584
كل ذلك لاستخدام صابون الغسيل الخاص بي.
579
00:37:34,125 --> 00:37:36,500
- نحن عائلة.
- أنت مستخدم.
580
00:37:36,667 --> 00:37:37,875
يمكننا المشاركة.
581
00:37:38,042 --> 00:37:42,334
يا رفاق، اختتموا الأمر.
في 5 دقائق، ستخرج.
582
00:37:42,500 --> 00:37:43,209
آسف.
583
00:37:43,375 --> 00:37:46,250
لم يعطونا الوقت للانتهاء أبدًا.
584
00:37:46,417 --> 00:37:48,209
- تميزك!
- في سهولة.
585
00:37:48,375 --> 00:37:49,834
أحييك.
586
00:37:50,000 --> 00:37:53,000
لماذا أقف منتبها
أمام الغيني؟
587
00:37:55,959 --> 00:37:57,542
حسنا، ليلة سعيدة.
588
00:37:57,709 --> 00:37:58,584
إنه ابني!
589
00:37:58,959 --> 00:38:00,959
- 'ليلة!
- أنت أيضاً.
590
00:38:02,709 --> 00:38:06,000
كما تعلمون، بخصوص مقابلتي،
591
00:38:06,167 --> 00:38:08,875
لا أعرف ماذا سأقول
592
00:38:09,042 --> 00:38:10,584
بعد غد.
593
00:38:11,125 --> 00:38:14,042
- باري لم يخبرك بأي شيء؟
- ننسى باري!
594
00:38:14,667 --> 00:38:17,625
كان من المفترض أن يعطيني
جميع أنواع الوثائق،
595
00:38:17,792 --> 00:38:19,292
لكنني لم أحصل على شيء.
596
00:38:19,459 --> 00:38:22,250
أتمنى أن تخبرني قليلاً
597
00:38:23,000 --> 00:38:24,209
حول ما تعرفه.
598
00:38:24,375 --> 00:38:27,875
لقد انتهيت من مسألة اللجوء تلك
منذ حلقة Thierno.
599
00:38:28,042 --> 00:38:31,292
هو حصل على أوراقه، وأنا لم أفعل.
لقد تقدمنا بطلب في نفس الوقت.
600
00:38:31,667 --> 00:38:33,167
كان لديك نفس القصة؟
601
00:38:33,334 --> 00:38:35,709
نعم نفس القصة بالضبط
602
00:38:35,875 --> 00:38:39,750
لكنه حصل على اللجوء
ورفضوني.
603
00:38:40,084 --> 00:38:42,834
عندما حصلت على الرسالة
مع القرار،
604
00:38:43,250 --> 00:38:46,292
بقيت في السرير لمدة ثلاثة أيام.
605
00:38:47,125 --> 00:38:49,125
لم أتكلم.
606
00:38:49,292 --> 00:38:51,167
إذا تحدث معي شخص ما،
لم أجب.
607
00:38:51,334 --> 00:38:53,375
إذا اتصل شخص ما، لم أرد.
608
00:38:54,709 --> 00:38:56,292
أفهم.
609
00:38:56,792 --> 00:38:58,250
أنا آسف.
610
00:39:02,334 --> 00:39:04,875
لا أعرف لماذا أتيت إلى فرنسا.
611
00:39:15,584 --> 00:39:19,875
لقد سألوني عن السجن.
612
00:39:20,167 --> 00:39:21,750
اي سجن؟
613
00:39:23,875 --> 00:39:25,292
السجن المركزي؟
614
00:39:25,834 --> 00:39:27,209
ماذا طلبوا منك؟
615
00:39:27,375 --> 00:39:30,667
كيف كان في الداخل.
616
00:39:31,584 --> 00:39:34,542
ما كتب على الجدران.
617
00:39:34,709 --> 00:39:37,542
- ماذا أجبت؟
- لم يكن لدي أي فكرة.
618
00:39:37,709 --> 00:39:39,709
لم أكن هناك قط.
619
00:39:39,875 --> 00:39:41,750
- حظ سعيد.
- شكرا لك، مامادو.
620
00:39:41,917 --> 00:39:43,375
نراكم غدا.
621
00:40:08,084 --> 00:40:09,959
النظر إليها طوال الليل لن يساعد.
622
00:40:14,542 --> 00:40:16,167
قلق بشأن المقابلة؟
623
00:40:17,167 --> 00:40:19,959
- هل هو غدا؟
- لا، بعد غد.
624
00:40:20,584 --> 00:40:22,000
لا تخافوا.
625
00:40:22,709 --> 00:40:24,417
أنت تعرف ما مررت به.
626
00:40:27,584 --> 00:40:29,584
ماذا لو ظنوا أنني أكذب؟
627
00:40:29,750 --> 00:40:31,750
أنت لست كاذبا.
628
00:40:32,875 --> 00:40:37,125
شخص يكذب
في النهاية يناقض نفسه، أليس كذلك؟
629
00:40:37,750 --> 00:40:39,375
ليس لديك سبب للقلق.
630
00:40:40,125 --> 00:40:41,667
إنه مثل الامتحان.
631
00:40:41,834 --> 00:40:43,917
لم يسبق لي أن اتخذت الامتحان.
632
00:40:44,167 --> 00:40:47,875
لقد كنت مجرد ميكانيكي.
لم أنتهي حتى من المدرسة.
633
00:40:48,042 --> 00:40:50,709
ما يهم أكثر
هو أنك واضح.
634
00:40:51,334 --> 00:40:53,042
خذ وقتك.
635
00:40:53,584 --> 00:40:54,959
وتحدث ببطء.
636
00:40:55,959 --> 00:40:58,792
وتأكد من التواصل البصري
مع المحاور.
637
00:40:59,500 --> 00:41:01,959
افعل ذلك وسوف تسير الأمور على ما يرام.
638
00:41:04,334 --> 00:41:07,084
الآن أنت بحاجة إلى النوم.
قم بإيقاف تشغيل هاتفك.
639
00:41:08,000 --> 00:41:09,167
طاب مساؤك.
640
00:41:43,667 --> 00:41:45,042
اللعنة!
641
00:41:45,667 --> 00:41:47,500
نحن نحاول النوم هنا!
642
00:42:08,500 --> 00:42:09,917
الخط الساخن للمشردين في باريس.
643
00:42:10,084 --> 00:42:11,542
مرحبا سيدتي.
644
00:42:11,709 --> 00:42:14,917
أنا أتصل بخصوص سرير لهذه الليلة،
من فضلك.
645
00:42:15,209 --> 00:42:17,709
اسمك وتاريخ ميلادك،
من فضلك؟
646
00:42:18,042 --> 00:42:19,750
سليمان سنجاري.
647
00:42:20,084 --> 00:42:23,292
لقد ولدت في 17 أغسطس 1999.
648
00:42:25,625 --> 00:42:28,667
الليلة،
أنا في ملجأ Clignancourt للمشردين.
649
00:42:30,084 --> 00:42:31,959
سليمان سنجاري، هل هذا صحيح؟
650
00:42:32,250 --> 00:42:32,917
نعم.
651
00:42:33,084 --> 00:42:36,209
<ط> وجدتك.
أي حافلة تريد أن تستقلها يا سيدي؟
652
00:42:36,375 --> 00:42:38,959
الساعة 10 مساءً. في محطة جوريس من فضلك.
653
00:42:39,125 --> 00:42:40,959
<ط>10 مساءا في جوريس، حسنًا.
654
00:42:41,125 --> 00:42:43,250
<ط> أنا أرسل لك
تأكيد النص.
655
00:42:43,417 --> 00:42:44,417
حسنًا.
656
00:43:05,500 --> 00:43:07,792
مرحبا باري. إنه سليمان.
657
00:43:10,250 --> 00:43:12,459
لا أستطيع أن أفعل ذلك هذا الصباح.
658
00:43:13,334 --> 00:43:15,584
ليس لدي أموالك بعد.
659
00:43:16,042 --> 00:43:18,000
أرى صاحب حسابي في الساعة الواحدة بعد الظهر.
660
00:43:18,167 --> 00:43:21,875
سأصل لاحقا.
سأتصل بك عندما أكون هناك.
661
00:43:22,292 --> 00:43:24,959
كوناكري:
قائمة السجناء السياسيين
662
00:43:38,459 --> 00:43:41,584
ذات ليلة، في السجن،
جاء حارس لي،
663
00:43:42,667 --> 00:43:44,625
"سليمان، سليمان."
664
00:43:45,375 --> 00:43:47,084
لم أرغب في الإجابة.
665
00:43:48,167 --> 00:43:50,084
كنت متأكدًا من أنني سأتعرض للتعذيب.
666
00:43:52,042 --> 00:43:54,209
بدأ بصفعي.
667
00:43:56,042 --> 00:43:58,750
ثم أرسلني
إلى غرفة صغيرة مجاورة.
668
00:43:58,917 --> 00:44:00,750
قال لي أن أخلع ملابسي.
669
00:44:00,917 --> 00:44:03,417
تولى الزي العسكري
وسلمها لي.
670
00:44:03,750 --> 00:44:05,417
قال لي أن أتبعه.
671
00:44:06,125 --> 00:44:08,625
خرجنا إلى دراجة نارية متوقفة.
672
00:44:09,917 --> 00:44:11,875
لقد ركب خلفي.
673
00:44:13,542 --> 00:44:15,250
تم تعطيل الحساب
674
00:44:16,209 --> 00:44:18,209
تم تعطيل الحساب نهائيًا
675
00:44:25,459 --> 00:44:28,084
إيمانويل،
هناك مشكلة في الحساب.
676
00:44:28,917 --> 00:44:32,167
أنا في انتظارك. هل أنت قادم؟
انا بحاجة الى أموالي.
677
00:44:51,792 --> 00:44:53,125
مرحبًا، مساعدة البريد السريع.
678
00:44:53,292 --> 00:44:56,959
نعم، لقد أغلقت حسابي.
أنا لا أعرف لماذا.
679
00:44:57,792 --> 00:44:59,667
اسمك من فضلك؟
680
00:44:59,834 --> 00:45:01,667
إيمانويل باهانا.
681
00:45:02,250 --> 00:45:04,792
هل لأن أحداً اتصل بك؟
682
00:45:04,959 --> 00:45:06,709
هل اتصلت بك السيدة؟
683
00:45:07,709 --> 00:45:09,542
أرى أن حسابك مغلق.
684
00:45:09,709 --> 00:45:12,042
أو صاحب المطعم أمس؟
685
00:45:12,209 --> 00:45:14,875
لا أعرف إذا كانوا قد اتصلوا بك، ولكن...
686
00:45:15,042 --> 00:45:16,167
لم أفعل أي شيء خاطئ.
687
00:45:16,334 --> 00:45:20,875
لا أستطيع الكشف عن تلك المعلومات.
ستتلقى بريدًا إلكترونيًا خلال ثلاثة أيام.
688
00:45:21,042 --> 00:45:22,667
لا أستطيع أن أخبرك بالمزيد.
689
00:45:22,834 --> 00:45:25,500
أليس هناك طريقة أخرى؟
لقد تركت في مأزق.
690
00:45:25,667 --> 00:45:27,334
أنا لا أتلقى الشكاوى.
691
00:45:27,500 --> 00:45:29,125
هل تم تحويل الأموال؟
692
00:45:29,625 --> 00:45:32,459
نعم، لقد تم تحويل الأموال
إلى البنك الذي تتعامل معه.
693
00:45:36,417 --> 00:45:37,542
معذرة!
694
00:45:38,084 --> 00:45:39,375
عفوا يا سيدي.
695
00:45:40,375 --> 00:45:41,042
مرحبًا.
696
00:45:41,209 --> 00:45:42,834
- هل إيمانويل هنا؟
- ايمانويل؟
697
00:45:43,000 --> 00:45:45,125
- إنه يوم إجازته.
- حقًا؟
698
00:45:45,292 --> 00:45:47,250
لديه يوم الثلاثاء عطلة.
699
00:45:47,417 --> 00:45:50,584
كان من المفترض أن نلتقي بمحطة Gare du Nord.
700
00:45:50,750 --> 00:45:52,959
- حاول الاتصال به.
- انه لا يجيب.
701
00:45:53,125 --> 00:45:54,542
لا أستطيع مساعدتك.
702
00:45:55,125 --> 00:45:56,250
آسف.
703
00:46:07,834 --> 00:46:09,292
مرحبا أخي.
704
00:46:09,459 --> 00:46:12,584
أريد أن أعمل كساعي.
لقد وصلت للتو إلى فرنسا.
705
00:46:13,167 --> 00:46:14,500
هل أنتم معا؟
706
00:46:14,667 --> 00:46:16,250
أنا لست حرا الآن.
707
00:46:16,417 --> 00:46:18,750
- من أين انت؟
- غينيا كوناكري.
708
00:46:18,917 --> 00:46:22,209
نحن إيفواريون.
هل تتكلم ديولا؟
709
00:46:22,750 --> 00:46:25,375
نعم، ولكن لا أستطيع مساعدتك.
710
00:46:26,417 --> 00:46:28,542
أنا أتعاطف، ولكن لا أستطيع مساعدتك.
711
00:46:28,709 --> 00:46:30,917
يمكننا الاتصال بك لاحقا.
712
00:46:31,084 --> 00:46:33,959
اذهب لرؤية ساعي آخر، حقا.
713
00:47:19,084 --> 00:47:20,125
اعذرني.
714
00:47:20,750 --> 00:47:21,959
مرحبًا.
715
00:47:24,417 --> 00:47:25,125
شكرًا لك.
716
00:48:13,750 --> 00:48:17,084
عفوا، هل تعرف الكاميروني
اسمه عمانوئيل؟
717
00:48:18,084 --> 00:48:19,375
نعم لماذا؟
718
00:48:19,834 --> 00:48:22,459
إنه زميلي في العمل.
من المفترض أن نلتقي هنا.
719
00:48:22,625 --> 00:48:24,209
لم أره اليوم.
720
00:49:38,959 --> 00:49:40,209
نعم باري.
721
00:49:40,375 --> 00:49:41,834
أين أنت؟
722
00:49:42,875 --> 00:49:45,459
<ط> اعتقدت
أردت المستندات الخاصة بك اليوم.
723
00:49:45,625 --> 00:49:46,792
أنا أفعل.
724
00:49:47,834 --> 00:49:50,375
لم تحصل على رسالتي؟
725
00:49:50,709 --> 00:49:52,542
<ط> ما الرسالة؟ لم تصلني رسالة.
726
00:49:52,875 --> 00:49:56,542
كان ليقول
أنني لا أستطيع أن آتي على الفور.
727
00:49:56,709 --> 00:49:59,709
كان علي أن أذهب وأحصل على أموالك.
728
00:50:00,167 --> 00:50:01,459
أين أنت الآن؟
729
00:50:02,000 --> 00:50:05,375
أنا في القطار.
سأكون هناك على الفور.
730
00:50:05,542 --> 00:50:07,167
بمجرد وصولي إلى باريس...
731
00:50:07,417 --> 00:50:09,959
بمجرد وصولي إلى باريس،
سأتصل بك.
732
00:50:10,125 --> 00:50:13,000
لقد تأخر الوقت حقًا!
في الساعة 8 مساءً، ذهبت.
733
00:50:13,709 --> 00:50:14,542
هل تسمعني؟
734
00:50:14,709 --> 00:50:15,959
أنا أسمعك.
735
00:50:21,000 --> 00:50:25,167
آسف. لقد ماتت سماعات الأذن الخاصة بي.
736
00:50:25,625 --> 00:50:30,000
أنا في القطار.
سأخبرك بمجرد وصولي.
737
00:50:30,167 --> 00:50:33,167
لن أنتظر.
الساعة 8 مساءً، سأعود إلى المنزل. فهمت؟
738
00:50:33,334 --> 00:50:37,084
آسف. لقد تأخرت
لأنني كنت أحصل على أموالك.
739
00:50:37,250 --> 00:50:39,042
وإلا، سأكون هناك بالفعل.
740
00:50:39,209 --> 00:50:40,292
لو سمحت.
741
00:50:42,584 --> 00:50:43,750
يفهم؟
742
00:50:56,459 --> 00:50:58,584
<ط> غينيا:
4 قتلى في السجن
743
00:51:16,000 --> 00:51:18,084
إيمانويل، لماذا لا تجيب؟
744
00:51:18,250 --> 00:51:19,292
ماذا تفعل هنا؟
745
00:51:19,459 --> 00:51:22,750
أنت لا تجيب.
لماذا لم تكن في المحطة؟
746
00:51:22,917 --> 00:51:24,917
لا تأتي هنا مثل هذا.
747
00:51:25,084 --> 00:51:26,959
لماذا لم تكن هناك؟
748
00:51:27,125 --> 00:51:28,542
انتظرني هنا.
749
00:51:28,875 --> 00:51:30,917
- من هو؟
- عزيزتي، ابتعدي عن هذا.
750
00:51:31,084 --> 00:51:32,834
آسف يا سيدتي، إنه غير أمين.
751
00:51:33,000 --> 00:51:34,584
ليس أمام زوجتي
752
00:51:34,750 --> 00:51:38,000
أعطني أموالي.
كان علينا أن نلتقي في المحطة.
753
00:51:38,167 --> 00:51:39,667
من فضلك أعطني أموالي.
754
00:51:39,834 --> 00:51:40,792
انتظر هنا.
755
00:51:40,959 --> 00:51:43,375
- إلى أين أنت ذاهب؟
- انتظر!
756
00:51:55,334 --> 00:51:56,542
ايمانويل!
757
00:52:07,042 --> 00:52:09,875
ماذا تفعل؟
لقد كنت أنتظر...
758
00:52:10,042 --> 00:52:12,334
- لا تطرق بابي .
- أين كنت؟
759
00:52:12,500 --> 00:52:13,709
لا تصرخ.
760
00:52:13,875 --> 00:52:17,542
- الجيران سيتصلون بالشرطة.
- لا أهتم.
761
00:52:18,209 --> 00:52:19,834
- أين كنت؟
- تعال الحديث.
762
00:52:20,000 --> 00:52:22,209
لا حاجة، فقط أعطني أموالي.
763
00:52:22,375 --> 00:52:24,667
أنا لا أدفع لك.
764
00:52:24,834 --> 00:52:27,042
- لماذا؟
- لقد منعت حسابي.
765
00:52:27,209 --> 00:52:30,417
- ليس هذا هو الهدف!
- تعال الحديث.
766
00:52:31,584 --> 00:52:33,875
لا يمكنك أن تأتي إلى هنا وتبدأ...
767
00:52:34,042 --> 00:52:35,667
لماذا لم تأتي؟
768
00:52:35,834 --> 00:52:37,084
استمع يا أخي.
769
00:52:37,250 --> 00:52:38,417
لماذا لم تأتي؟
770
00:52:38,584 --> 00:52:40,584
- أنا لا أدين لك بشيء.
- ولم لا؟
771
00:52:40,750 --> 00:52:42,292
لقد حظرت حسابي.
772
00:52:42,459 --> 00:52:45,542
استرجع حسابي
وسأعطيك أموالك.
773
00:52:45,709 --> 00:52:48,125
أيها الأفارقة،
دائما الشد الناس.
774
00:52:48,292 --> 00:52:50,167
الحساب لا علاقة له.
775
00:52:50,334 --> 00:52:53,792
بإرادة الله،
خذ هذه 40
776
00:52:54,542 --> 00:52:57,584
خذها. إنه وضع مربح للجانبين.
777
00:52:57,750 --> 00:53:01,042
لقد عملت.
هناك 302 على الحساب.
778
00:53:01,209 --> 00:53:03,459
بسم الله خذ هذا
779
00:53:03,625 --> 00:53:07,209
302 ناقص 120، يساوي 182.
780
00:53:07,375 --> 00:53:08,875
ادفع لي 182
781
00:53:09,459 --> 00:53:12,667
أنت تتذمر بشأن 182
لكنك منعت حسابي.
782
00:53:12,834 --> 00:53:14,459
هل تعرف كم كانت قيمتها؟
783
00:53:14,625 --> 00:53:17,625
خذ 40 ولا ترجع.
784
00:53:17,792 --> 00:53:19,542
لن أغادر مع 40.
785
00:53:19,709 --> 00:53:21,209
هكذا تشكرني؟
786
00:53:22,209 --> 00:53:24,084
تغضب.
أريد أموالي!
787
00:53:24,250 --> 00:53:26,959
أنا لا أدين لك بشيء!
اللعنة قبالة!
788
00:53:27,584 --> 00:53:28,375
ادفع لي!
789
00:53:28,542 --> 00:53:30,750
لا تدفعه.
تريد مشاكل؟
790
00:53:30,917 --> 00:53:32,000
اغرب عن وجهي!
791
00:53:34,209 --> 00:53:35,292
اللعنة عليه!
792
00:54:22,542 --> 00:54:23,625
اعذرني.
793
00:55:06,417 --> 00:55:09,500
اترك رسالتك بعد سماع الصافرة.
794
00:55:10,417 --> 00:55:11,709
نعم باري.
795
00:55:12,792 --> 00:55:15,917
لقد طلبت مني الانتظار في محطة الأمة.
796
00:55:16,084 --> 00:55:17,375
أنا هنا الآن.
797
00:55:18,042 --> 00:55:20,917
رجائاً أعطني.
798
00:55:21,209 --> 00:55:24,584
أنت تعرف أنني أريد أن أراك اليوم.
799
00:55:24,834 --> 00:55:26,625
أعني ذلك، من فضلك.
800
00:55:27,000 --> 00:55:28,875
نراكم قريبا إن شاء الله.
801
00:55:42,250 --> 00:55:44,042
<ط> باري
السيارة الأخيرة
802
00:56:10,667 --> 00:56:12,084
ماذا حدث لك؟
803
00:56:12,250 --> 00:56:13,042
لا شئ.
804
00:56:13,209 --> 00:56:15,709
- مشكلة مع الشرطة؟
- لا.
805
00:56:15,959 --> 00:56:17,000
أين أموالي؟
806
00:56:18,125 --> 00:56:19,250
سامحيني ولكن...
807
00:56:19,417 --> 00:56:21,417
أعطني أموالي.
808
00:56:22,875 --> 00:56:23,584
هنا.
809
00:56:24,167 --> 00:56:25,417
ما هذا؟
810
00:56:26,959 --> 00:56:28,167
باري، اغفر لي.
811
00:56:28,500 --> 00:56:31,375
ليس هذا ما اتفقنا عليه.
812
00:56:31,792 --> 00:56:33,459
- لا يكفي.
- لو سمحت.
813
00:56:33,625 --> 00:56:35,542
- لا مال ولا مستندات.
- ارحم.
814
00:56:35,709 --> 00:56:36,709
مستحيل.
815
00:56:37,125 --> 00:56:38,500
ماذا قلنا؟
816
00:56:40,084 --> 00:56:41,125
بأني سأعطيك...
817
00:56:41,292 --> 00:56:43,500
قلنا أنك ستعطيني أموالي.
818
00:56:43,667 --> 00:56:45,250
وسوف أفعل.
819
00:56:45,750 --> 00:56:46,750
لو سمحت.
820
00:56:46,917 --> 00:56:49,334
أنا لا أعطيك الوثائق.
821
00:56:49,625 --> 00:56:51,125
هل تعتقد أنني مجنون؟
822
00:56:51,709 --> 00:56:55,125
أنتم جميعا نفس الشيء.
لكم جميعا!
823
00:56:55,292 --> 00:56:57,542
والله لو لم يكن عندي..
824
00:56:57,709 --> 00:57:00,625
أنت تعرف أن مقابلتي ستكون غدًا.
825
00:57:01,000 --> 00:57:02,709
إذا لم يكن لدي تلك المستندات ...
826
00:57:03,000 --> 00:57:04,417
ارحمني، ساعدني.
827
00:57:06,417 --> 00:57:07,250
لو سمحت.
828
00:57:08,417 --> 00:57:11,042
حسنًا، إليك مستنداتك.
829
00:57:14,292 --> 00:57:16,667
الشهادة، الشهادة،
830
00:57:17,125 --> 00:57:19,292
وبطاقة عضويتك.
831
00:57:19,792 --> 00:57:21,125
كل شيء هنا.
832
00:57:21,875 --> 00:57:23,250
في المغلف.
833
00:57:23,917 --> 00:57:25,125
هنا.
834
00:57:26,042 --> 00:57:27,125
شكرًا لك.
835
00:57:29,667 --> 00:57:31,667
أتمنى أنك حفظت مواعيدك
836
00:57:31,834 --> 00:57:33,584
التواريخ؟ نعم.
837
00:57:35,792 --> 00:57:39,625
في الواقع، باري،
لدي الكثير من الأسئلة.
838
00:57:39,792 --> 00:57:44,709
هل ضباط اللجوء
تعرف غينيا؟
839
00:57:44,875 --> 00:57:48,125
هل يعرفون
أحياء كوناكري؟
840
00:57:48,292 --> 00:57:50,000
إنهم يعرفون كل شيء!
841
00:57:50,167 --> 00:57:54,459
كل شارع.
أين كانت مظاهرتك؟
842
00:57:55,250 --> 00:57:57,542
ماذا كان الطريق؟
843
00:57:57,709 --> 00:58:02,750
غادرنا من بامبيتو،
التوجه نحو السيمنتيري.
844
00:58:02,917 --> 00:58:06,334
ثم اعتقلتني الشرطة
عند تقاطع T7.
845
00:58:06,500 --> 00:58:07,584
أين أخذوك؟
846
00:58:07,750 --> 00:58:10,542
الدرك 16
847
00:58:11,292 --> 00:58:13,167
في سامطرة.
848
00:58:13,625 --> 00:58:15,584
هذا هو المكان الذي أخذوني فيه.
849
00:58:16,292 --> 00:58:17,459
لكن باري
850
00:58:17,625 --> 00:58:19,875
بصفته سكرتيرًا للأمن،
851
00:58:20,042 --> 00:58:21,084
ماذا فعلت؟
852
00:58:21,250 --> 00:58:23,084
انها بسيطة!
853
00:58:23,250 --> 00:58:25,584
يعني
لقد تعاملت مع الأمن للأحداث.
854
00:58:25,750 --> 00:58:28,584
رئيس الاتصالات
لقد كان من الصعب.
855
00:58:28,750 --> 00:58:30,750
ولكن قلنا الأمن.
856
00:58:30,917 --> 00:58:33,750
لقد ضمنت الأمن في الأحداث.
هذا كل شيء.
857
00:58:34,375 --> 00:58:38,917
لقد قيل لي
يمكنهم السؤال عن الاجتماعات.
858
00:58:39,084 --> 00:58:41,125
.سأنزل في المحطة القادمة
859
00:58:41,292 --> 00:58:42,209
التالي.
860
00:58:42,750 --> 00:58:44,750
إنهم عند الرئيس باري عبد الله.
861
00:58:44,917 --> 00:58:47,209
لا تعلم
مسؤولي اللجنة المحلية؟
862
00:58:48,042 --> 00:58:49,792
أعطني هاتفك.
863
00:58:55,750 --> 00:58:59,709
رئيس الاتحاد
هو السيد الحسن ديالو.
864
00:59:00,959 --> 00:59:05,459
في بامبيتو رئيس اللجنة المحلية
هو السيد عبد الله باري.
865
00:59:05,792 --> 00:59:10,750
أمين المعلومات
والاتصالات هو السيد بكاري سو.
866
00:59:10,917 --> 00:59:13,042
أمين الصندوق
هي السيدة مريم كمارا...
867
00:59:13,500 --> 00:59:15,500
أنا النزول هنا.
يراجع.
868
00:59:15,667 --> 00:59:18,542
قيل لي أنهم قد يسألون
كيف كان السجن.
869
00:59:18,709 --> 00:59:20,709
كان الظلام. لا كهرباء.
870
00:59:20,875 --> 00:59:23,375
قد يسألون
ما كان على الجدران.
871
00:59:23,542 --> 00:59:26,084
صورة للرئيس,
ألفا كوندي.
872
00:59:26,250 --> 00:59:28,000
إنها صورته على الحائط.
873
00:59:28,167 --> 00:59:30,417
- وهذا كل شيء؟
- نعم.
874
00:59:31,042 --> 00:59:33,709
لا تقل أبدًا أن الغيني ساعدك.
يفهم؟
875
00:59:33,875 --> 00:59:37,709
لنفترض أن الأخصائي الاجتماعي الخاص بك ساعدك في الكتابة.
876
00:59:38,334 --> 00:59:40,875
آسف، لا بد لي من اللحاق بالحافلة الخاصة بي.
877
00:59:41,125 --> 00:59:42,250
نراكم قريبا.
878
00:59:42,625 --> 00:59:43,959
سليمان، مالي!
879
01:00:03,667 --> 01:00:05,042
نعم غيسلين.
880
01:00:05,667 --> 01:00:07,667
من فضلك، أنا على وشك الوصول إلى محطة جار دو نورد.
881
01:00:07,834 --> 01:00:10,625
هل تستطيع أن تصمد الحافلة؟
اصنع شيئًا ما.
882
01:00:10,792 --> 01:00:13,625
باريس، محطة غار دو نورد...
883
01:00:35,375 --> 01:00:37,417
- من فضلك يا سيد.
- صديقي!
884
01:00:37,584 --> 01:00:39,834
- أنا أستقل الحافلة!
- لا، فات الأوان.
885
01:00:40,000 --> 01:00:41,709
لا فائدة!
886
01:01:00,375 --> 01:01:01,667
من فضلك يا سيد!
887
01:01:02,459 --> 01:01:04,042
لو سمحت!
888
01:01:05,167 --> 01:01:07,959
الجو بارد من فضلك.
لا أستطيع النوم في الخارج!
889
01:01:08,125 --> 01:01:09,375
لو سمحت!
890
01:01:10,792 --> 01:01:12,500
لا يسمح لي بالفتح!
891
01:04:47,875 --> 01:04:49,334
كادياتو، كيف حالك؟
892
01:04:50,750 --> 01:04:52,417
<ط> أنا بخير. وأنت؟
893
01:04:52,959 --> 01:04:54,459
أتمنى أنك لم تكن نائماً.
894
01:04:56,250 --> 01:04:57,625
لم أكن نائمًا.
895
01:04:57,792 --> 01:04:58,875
وأنت؟
896
01:04:59,375 --> 01:05:02,125
آسف،
هل تمانع في تشغيل الكاميرا؟
897
01:05:08,792 --> 01:05:10,042
إذن كيف حالك؟
898
01:05:11,750 --> 01:05:13,459
أنا بخير.
899
01:05:13,792 --> 01:05:15,792
هل اتخذت قرارك؟
900
01:05:16,709 --> 01:05:19,292
ماذا حدث لعينك؟
901
01:05:19,459 --> 01:05:20,792
لا شيء.
902
01:05:22,584 --> 01:05:25,084
عينك منتفخة.
ماذا حدث لك؟
903
01:05:25,250 --> 01:05:29,084
- لا شيء.
- هل تأذيت؟
904
01:05:31,042 --> 01:05:35,042
لا شئ خطير. يمكننا التحدث.
905
01:05:37,250 --> 01:05:39,750
لا شيء على الإطلاق.
906
01:05:42,375 --> 01:05:44,250
إذن، أخبرني،
907
01:05:44,709 --> 01:05:46,417
هل اتخذت قرارك؟
908
01:05:47,959 --> 01:05:50,209
اعتقدت أنك غير مهتم.
909
01:05:52,834 --> 01:05:54,500
ماذا تقصد، غير مهتم؟
910
01:05:54,667 --> 01:05:56,959
أنت تعرف أنني كذلك.
911
01:05:58,292 --> 01:06:00,750
بالأمس، كان هناك الكثير من الناس.
912
01:06:00,917 --> 01:06:03,000
ما قلته بالأمس...
913
01:06:03,834 --> 01:06:06,167
كما لو أننا لا نعرف بعضنا البعض.
914
01:06:06,500 --> 01:06:07,584
هيا كادياتو..
915
01:06:07,750 --> 01:06:09,417
لقد نسيتني!
916
01:06:09,584 --> 01:06:11,125
رقم هل نسيت؟
917
01:06:11,292 --> 01:06:15,250
<ط> منذ أن ذهبت إلى فرنسا،
لقد نسيت أمرنا.
918
01:06:15,417 --> 01:06:17,334
لا تقل ذلك.
919
01:06:17,500 --> 01:06:20,459
كيف لي أن أنسى أمرنا؟
920
01:06:23,834 --> 01:06:25,125
لا أعرف.
921
01:06:26,375 --> 01:06:31,917
ألا تريد أن تتزوج؟
922
01:06:32,084 --> 01:06:34,000
أنت تعرف ما أريد.
923
01:06:36,292 --> 01:06:37,959
أريد الرحيل...
924
01:06:38,542 --> 01:06:40,209
عن طريق البحر
925
01:06:40,542 --> 01:06:43,584
أو عبر الصحراء
لينضم إليكم.
926
01:06:43,875 --> 01:06:46,042
- هنا؟
- أريد الانضمام إليكم في أوروبا.
927
01:06:46,209 --> 01:06:48,167
- انتظر.
- أنا لست خائفا.
928
01:06:48,334 --> 01:06:49,959
كادياتو، استمع لي.
929
01:06:50,375 --> 01:06:54,625
ليس لديك أي فكرة
ما هو السفر عن طريق البحر.
930
01:06:54,792 --> 01:06:57,000
أنت لا تعرف ما ينتظرك.
931
01:06:57,334 --> 01:07:01,667
لو تعلم ما تمر به النساء
لن تقول ذلك.
932
01:07:05,750 --> 01:07:08,459
أنا لطيف عليك. أعني ذلك.
933
01:07:08,625 --> 01:07:11,292
لو كان بإمكاني ذلك،
934
01:07:11,709 --> 01:07:13,584
كنت سأتزوجك.
935
01:07:15,459 --> 01:07:16,500
لكن...
936
01:07:16,667 --> 01:07:18,459
الله لم يوحد مصائرنا.
937
01:07:20,042 --> 01:07:21,834
إذن ما أردت أن أقوله
938
01:07:22,959 --> 01:07:25,542
هو أنه يمكنك الزواج من هذا المهندس.
939
01:07:28,667 --> 01:07:29,834
كادياتو...
940
01:07:31,250 --> 01:07:33,250
عفوا كادياتو
941
01:07:33,417 --> 01:07:35,209
لكن مهندسك
942
01:07:35,625 --> 01:07:38,000
هل تجده جذابا؟
943
01:07:38,417 --> 01:07:40,292
هل هو وسيم؟
944
01:07:43,334 --> 01:07:44,500
أجدك جذابًا.
945
01:07:44,667 --> 01:07:47,417
ارسل لي صورة،
حتى أتمكن من رؤيته.
946
01:07:47,584 --> 01:07:51,792
عندما أذكره، تهز رأسك.
947
01:07:51,959 --> 01:07:54,709
أنا لا أعرف حتى
إذا كان طويلًا أو قصيرًا.
948
01:07:55,625 --> 01:07:58,125
إنه وسيم وليس قصيرًا.
949
01:07:59,042 --> 01:08:00,959
أرسل صورة.
950
01:08:02,917 --> 01:08:04,042
انتظر.
951
01:08:04,375 --> 01:08:05,792
هل تخجل؟
952
01:08:06,959 --> 01:08:07,875
لا.
953
01:08:08,667 --> 01:08:09,500
حسنًا، أرسلها.
954
01:08:11,584 --> 01:08:12,542
هل تراه؟
955
01:08:12,917 --> 01:08:15,042
يا رب الخير!
956
01:08:15,625 --> 01:08:17,750
أنت تقارن ذلك
إلى سليمان؟
957
01:08:20,792 --> 01:08:22,209
ماذا عن ذلك؟
958
01:08:23,084 --> 01:08:25,917
مثل هذا الرجل الصغير ...
سيد جيد!
959
01:08:27,084 --> 01:08:29,959
إنه ليس صغيرًا. إنه أطول منك.
960
01:08:33,750 --> 01:08:38,542
ألم فراقك يحرق.
961
01:08:40,625 --> 01:08:44,167
فكر في كل الوقت الذي قضيناه معًا.
962
01:08:45,000 --> 01:08:47,375
الشيء الوحيد الذي أتمنى...
963
01:08:48,125 --> 01:08:49,834
هي سعادتك.
964
01:08:51,084 --> 01:08:53,667
سعادتك، كادياتو.
965
01:08:53,834 --> 01:08:55,709
إذن، أنت ومهندسك،
966
01:08:56,500 --> 01:08:59,667
أتمنى لك حياة سعيدة.
967
01:09:01,542 --> 01:09:02,875
والله شاهدي.
968
01:09:05,709 --> 01:09:07,584
لن أنساك أبدًا.
969
01:09:08,917 --> 01:09:11,167
وهكذا ينتهي الأمر؟
970
01:09:20,917 --> 01:09:22,584
حرك يدك.
971
01:09:27,959 --> 01:09:30,125
أعانك الله في الحصول على أوراقك.
972
01:09:31,292 --> 01:09:32,334
آمين.
973
01:09:32,500 --> 01:09:34,042
نسأل الله لك التوفيق.
974
01:09:34,209 --> 01:09:35,459
آمين.
975
01:09:36,250 --> 01:09:38,542
أسعدك الله.
976
01:09:38,709 --> 01:09:39,959
آمين.
977
01:09:42,250 --> 01:09:43,917
سمع الله دعاءك.
978
01:09:44,375 --> 01:09:46,042
وسلام عليكم.
979
01:10:34,250 --> 01:10:35,625
صباح الخير.
980
01:10:36,375 --> 01:10:38,917
أنا أتصل بشأن سرير لهذه الليلة.
981
01:10:41,000 --> 01:10:42,667
سليمان سنجاري.
982
01:10:44,667 --> 01:10:47,500
17 أغسطس 1999.
983
01:10:52,000 --> 01:10:53,709
مرحبا يا صديق. الشاي أو القهوة؟
984
01:10:54,167 --> 01:10:55,084
الشاي من فضلك.
985
01:10:55,250 --> 01:10:57,042
- لبن؟
- قليلا فقط.
986
01:11:04,584 --> 01:11:06,250
هنا. سوف يدفئك.
987
01:11:06,542 --> 01:11:07,792
شكرًا جزيلاً.
988
01:11:07,959 --> 01:11:09,084
أهلاً.
989
01:11:10,084 --> 01:11:11,084
شكرًا لك.
990
01:11:12,292 --> 01:11:13,917
ما حدث لك؟
991
01:11:14,209 --> 01:11:16,625
حادث بسيط، لا شيء خطير.
992
01:11:16,792 --> 01:11:19,042
- هل رأيت الطبيب؟
- ليس بعد.
993
01:11:19,209 --> 01:11:21,417
- هل تريد عنوانا؟
- لا، سأكون بخير. شكرًا.
994
01:11:21,584 --> 01:11:23,292
- أنت متأكد؟
- أنا متأكد.
995
01:11:43,709 --> 01:11:45,334
- سليمان؟
- خليل!
996
01:11:46,250 --> 01:11:48,459
- معك القميص؟
- كما طلبت.
997
01:11:48,625 --> 01:11:49,625
ما هذا المكان؟
998
01:11:50,792 --> 01:11:52,042
هل تأتي في كثير من الأحيان؟
999
01:11:52,459 --> 01:11:53,875
من فعل ذلك بك؟
1000
01:11:55,042 --> 01:11:56,834
- هل يؤلمك؟
- لو سمحت. انتظر.
1001
01:11:57,709 --> 01:11:59,792
- أين كنت تنام؟
- الخارج.
1002
01:11:59,959 --> 01:12:01,709
لقد انتظرت لساعات الليلة الماضية.
1003
01:12:02,042 --> 01:12:04,292
دعني أساعدك.
1004
01:12:04,750 --> 01:12:06,209
المقابلة اليوم؟
1005
01:12:06,792 --> 01:12:07,709
نعم.
1006
01:12:08,625 --> 01:12:09,792
- متى؟
- الساعة 9 صباحا.
1007
01:12:09,959 --> 01:12:11,375
إنه من الداخل إلى الخارج.
1008
01:12:13,292 --> 01:12:14,917
ما خطبي؟
1009
01:12:15,084 --> 01:12:16,292
انتظر.
1010
01:12:16,959 --> 01:12:17,917
لا تشدد.
1011
01:12:18,084 --> 01:12:19,084
احتفظ...
1012
01:12:19,459 --> 01:12:21,709
متفائل وهادئ.
1013
01:12:21,875 --> 01:12:23,209
هل أنت قس الآن؟
1014
01:12:23,375 --> 01:12:25,000
أنا أعطيك النصيحة.
1015
01:12:25,167 --> 01:12:27,875
استمع لي وستكون بخير.
1016
01:12:28,709 --> 01:12:30,125
هاتفك من فضلك.
1017
01:12:33,042 --> 01:12:36,542
- كان بإمكاني أن أعطيك قصة شعر جيدة.
- لا تلمس.
1018
01:12:38,500 --> 01:12:40,167
التوقف عن التصرف مثل طفل.
1019
01:12:42,500 --> 01:12:44,917
لا تشدد.
1020
01:12:46,709 --> 01:12:48,084
كن نفسك.
1021
01:12:48,250 --> 01:12:49,667
من فضلك، كن هادئا!
1022
01:12:49,834 --> 01:12:52,000
خذ حقيبتك ودعنا نذهب.
1023
01:12:52,584 --> 01:12:54,459
هل هي مقابلتك أم مقابلتي؟
1024
01:12:54,625 --> 01:12:56,375
لك، ولكن...
1025
01:12:57,167 --> 01:12:58,125
هنا.
1026
01:12:58,292 --> 01:12:59,625
أنا قادم معك.
1027
01:13:27,584 --> 01:13:30,459
السيدة أونورين مبوتا، من فضلك.
1028
01:13:52,667 --> 01:13:55,084
السيد سمير زيد من فضلك.
1029
01:14:06,667 --> 01:14:08,334
- تفضل.
- شكرًا لك.
1030
01:14:19,542 --> 01:14:20,834
سنبدأ المقابلة.
1031
01:14:21,000 --> 01:14:24,167
انظر الميكروفون هنا.
سيتم تسجيل كل ذلك.
1032
01:14:24,334 --> 01:14:26,584
إذا تم رفض طلبك،
1033
01:14:26,750 --> 01:14:30,750
يحق لك الاعتراض على القرار
وسماع التسجيل.
1034
01:14:31,042 --> 01:14:32,250
يفهم؟
1035
01:14:33,625 --> 01:14:36,042
الرد بصوت عال للتسجيل،
من فضلك.
1036
01:14:36,209 --> 01:14:37,584
نعم، أنا أفهم.
1037
01:14:38,042 --> 01:14:41,792
لقد طلبت إجراء المقابلة باللغة الفرنسية
بدون مترجم؟
1038
01:14:41,959 --> 01:14:45,334
نعم، أنا أتحدث باللغة الفرنسية.
نحن في فرنسا.
1039
01:14:48,125 --> 01:14:51,834
قبل أن نبدأ، هل لديك أي وثائق
لإضافة إلى الملف الخاص بك؟
1040
01:14:52,000 --> 01:14:52,875
نعم.
1041
01:14:53,792 --> 01:14:54,667
شكرًا لك.
1042
01:15:07,792 --> 01:15:10,875
هذه هي بطاقة عضوية UFDG الخاصة بك،
1043
01:15:11,834 --> 01:15:13,375
الشهادة،
1044
01:15:14,792 --> 01:15:17,042
والشهادة الطبية.
1045
01:15:26,459 --> 01:15:27,417
لذا...
1046
01:15:29,000 --> 01:15:32,250
ما هي الدول التي مررت بها
قبل الوصول إلى فرنسا؟
1047
01:15:33,792 --> 01:15:35,917
ومن غينيا ذهبنا إلى مالي.
1048
01:15:36,209 --> 01:15:37,917
لقد مررنا بالصحراء.
1049
01:15:38,084 --> 01:15:41,250
آسف للمقاطعة.
فقط الدول .
1050
01:15:41,417 --> 01:15:43,459
إذن بعد مالي، أين ذهبت؟
1051
01:15:43,625 --> 01:15:46,084
بعد مالي، ذهبنا إلى الجزائر.
1052
01:15:46,917 --> 01:15:48,584
كم من الوقت بقيت؟
1053
01:15:49,667 --> 01:15:52,625
بضعة أسابيع. ثم ذهبنا إلى ليبيا.
1054
01:15:54,625 --> 01:15:55,959
وبعد ليبيا؟
1055
01:15:56,125 --> 01:15:58,542
بعد ليبيا ذهبنا إلى إيطاليا.
1056
01:16:02,250 --> 01:16:05,042
دعنا نستعرض قصتك من البداية.
1057
01:16:05,209 --> 01:16:08,500
قلت إنك انضممت إلى UFDG
في أوائل عام 2019، أليس كذلك؟
1058
01:16:08,667 --> 01:16:11,084
نعم، 30 مارس 2019.
1059
01:16:12,750 --> 01:16:14,959
- في بامبيتو، أليس كذلك؟
- نعم.
1060
01:16:15,709 --> 01:16:17,750
ومن كان رئيس اللجنة؟
1061
01:16:18,209 --> 01:16:19,459
عبد الله باري.
1062
01:16:24,417 --> 01:16:28,500
هل يمكن أن تشرح
ما الذي جعلك تنضم إلى الحزب؟
1063
01:16:28,667 --> 01:16:30,125
في الحقيقة،
1064
01:16:30,542 --> 01:16:35,959
لقد كانت رؤية UFDG للمجتمع
هذا أقنعني.
1065
01:16:36,417 --> 01:16:38,917
لقد وجدت تلك الرؤية
مثيرة للاهتمام للبلاد.
1066
01:16:39,084 --> 01:16:41,417
على سبيل المثال، فيما يتعلق بالتعليم،
1067
01:16:41,584 --> 01:16:46,167
نريد أن نجعل المدرسة إلزامية
للأطفال فوق سن 5 سنوات،
1068
01:16:46,334 --> 01:16:50,709
وأيضا
زيادة الميزانية من 13 إلى 20%.
1069
01:16:51,042 --> 01:16:53,584
- ثانيا...
- دقيقة واحدة فقط. آسف.
1070
01:16:55,917 --> 01:16:58,917
- إذن البرنامج أقنعك؟
- بالضبط.
1071
01:17:01,334 --> 01:17:05,917
كيف سمعت عن الحفلة؟
ما الذي دفعك للاتصال بهم؟
1072
01:17:06,792 --> 01:17:07,792
لذا...
1073
01:17:08,084 --> 01:17:10,792
في الواقع كان ذلك بعد الإخلاء،
1074
01:17:11,167 --> 01:17:12,542
عندما كانوا...
1075
01:17:13,459 --> 01:17:14,500
أعني...
1076
01:17:15,375 --> 01:17:17,625
بعد أن هدموا بيوتنا
1077
01:17:17,917 --> 01:17:21,834
انضممت إلى جمعية المطرودين.
1078
01:17:22,000 --> 01:17:26,125
- بالنسبة لأولئك الذين فقدوا منزلهم؟
- بالضبط.
1079
01:17:27,542 --> 01:17:31,250
وهناك التقيت بنشطاء UFDG.
1080
01:17:31,750 --> 01:17:32,792
نعم.
1081
01:17:39,459 --> 01:17:44,417
قلت أنك كنت وزير الأمن
للجنة المحلية الخاصة بك، أليس كذلك؟
1082
01:17:44,584 --> 01:17:45,625
هذا صحيح.
1083
01:17:45,792 --> 01:17:47,125
متى تم انتخابك؟
1084
01:17:48,417 --> 01:17:50,084
12 مايو 2019.
1085
01:17:55,875 --> 01:17:58,834
لذا انضممت إلى الحفلة في 30 مارس،
1086
01:17:59,000 --> 01:18:02,667
ويوم 12 مايو
لقد تم انتخابك وزيرا للأمن.
1087
01:18:03,417 --> 01:18:04,250
نعم.
1088
01:18:04,709 --> 01:18:06,792
ترقية سريعة، ألا تقولين ذلك؟
1089
01:18:09,709 --> 01:18:11,000
لا أعرف. لا.
1090
01:18:15,459 --> 01:18:17,292
كيف أقنعتهم؟
1091
01:18:22,042 --> 01:18:23,042
حسنا...
1092
01:18:24,000 --> 01:18:25,334
كان...
1093
01:18:25,959 --> 01:18:27,209
في الحقيقة، هم...
1094
01:18:28,125 --> 01:18:29,959
لقد رأوا دوافعي.
1095
01:18:31,084 --> 01:18:32,625
دوافعك.
1096
01:18:37,375 --> 01:18:38,917
لكن بعد ذلك أنت...
1097
01:18:39,709 --> 01:18:42,875
هل ألقيت خطابا؟
ماذا قلت لإقناعهم؟
1098
01:18:43,042 --> 01:18:44,792
كيف سارت الأمور؟
1099
01:18:48,542 --> 01:18:50,917
خذ وقتك، لا مشكلة.
1100
01:18:56,167 --> 01:18:57,834
إنه بسبب كرة القدم.
1101
01:18:59,375 --> 01:19:02,584
أنا لا أرى الاتصال.
عليك أن تشرح.
1102
01:19:03,250 --> 01:19:07,667
إذن يا سيدتي، كما ترى،
لقد كنت كابتن فريق كرة القدم.
1103
01:19:07,834 --> 01:19:10,292
لقد كنت معتاداً على تنظيم المباريات،
1104
01:19:10,709 --> 01:19:13,209
وشباب الحي
احترمني.
1105
01:19:14,792 --> 01:19:18,125
عندما تكون منظمًا لكرة القدم،
1106
01:19:18,292 --> 01:19:19,917
الجميع يحترمك.
1107
01:19:20,084 --> 01:19:20,792
نعم.
1108
01:19:21,292 --> 01:19:22,459
لكن...
1109
01:19:23,084 --> 01:19:25,834
وبتعبير أدق، أعني،
كيف سارت الأمور؟
1110
01:19:26,959 --> 01:19:30,417
لم أكن هناك،
لذلك عليك أن تصف لي المشهد
1111
01:19:30,584 --> 01:19:31,959
حتى أستطيع أن أفهم.
1112
01:19:32,125 --> 01:19:34,334
هل كان هناك مرشحين آخرين؟
1113
01:19:34,500 --> 01:19:35,584
سيدتي،
1114
01:19:37,584 --> 01:19:40,042
لقول الحقيقة،
كان هناك الكثير منا.
1115
01:19:40,209 --> 01:19:42,875
لا أستطيع أن أقول
كم عدد المرشحين كان هناك.
1116
01:19:43,292 --> 01:19:45,375
لا أتذكر كل هؤلاء الناس.
1117
01:19:45,542 --> 01:19:47,417
نعم. إذن أين حدث ذلك؟
1118
01:19:52,959 --> 01:19:56,125
- تلك الانتخابات، أين ستجرى؟
- في بامبيتو.
1119
01:19:57,709 --> 01:19:59,417
أين بالضبط في بامبيتو؟
1120
01:20:01,334 --> 01:20:02,667
عند الدوار .
1121
01:20:03,042 --> 01:20:04,375
دائرة المرور، في الهواء الطلق؟
1122
01:20:04,750 --> 01:20:06,167
نعم، في الهواء الطلق.
1123
01:20:07,250 --> 01:20:09,917
انها ليست سهلة
لإجراء الانتخابات في الهواء الطلق.
1124
01:20:12,375 --> 01:20:16,209
لقد كان في الخارج، ولكن في خيمة
1125
01:20:16,667 --> 01:20:18,084
عند الدوار .
1126
01:20:18,500 --> 01:20:20,250
"لقد نصبوا خيمة."
1127
01:20:30,917 --> 01:20:33,709
متى تم القبض عليك يا سيد سانجاري؟
1128
01:20:34,292 --> 01:20:35,625
في 23 فبراير..
1129
01:20:36,875 --> 01:20:39,584
عفواً، بتاريخ 23 أكتوبر 2020.
1130
01:20:39,750 --> 01:20:41,292
"أكتوبر 2020."
1131
01:20:42,084 --> 01:20:43,792
ماذا حدث؟
1132
01:20:44,750 --> 01:20:48,334
في الدرك،
تم نقلي إلى غرفة.
1133
01:20:48,875 --> 01:20:53,084
وكان هناك اثنان من مفتشي الشرطة.
1134
01:20:53,250 --> 01:20:55,292
مفتشان، صحيح؟
1135
01:20:57,084 --> 01:20:58,917
كانت هناك أوراق على الطاولة.
1136
01:20:59,209 --> 01:21:02,959
وطلبوا مني التوقيع عليهم
قائلا أنه كان اعترافي.
1137
01:21:03,125 --> 01:21:04,459
قلت لا.
1138
01:21:05,000 --> 01:21:06,917
استدعوا الدرك.
1139
01:21:07,375 --> 01:21:10,792
بدأ رجال الدرك بمعاملتي بقسوة.
1140
01:21:11,042 --> 01:21:13,000
- وهم...
- دقيقة واحدة فقط.
1141
01:21:19,167 --> 01:21:20,000
استمر.
1142
01:21:20,167 --> 01:21:22,667
بدأوا بضربي بالهراوات،
1143
01:21:22,834 --> 01:21:25,667
ثم أحزمة، ثم ركلوني.
1144
01:21:26,792 --> 01:21:29,042
فقلت لا.
1145
01:21:29,875 --> 01:21:31,042
بعد...
1146
01:21:31,334 --> 01:21:33,750
وظلوا يضربونني
1147
01:21:34,209 --> 01:21:37,459
وعندما أغمي علي،
أخذوا يدي
1148
01:21:37,625 --> 01:21:40,500
ووضع بصمات أصابعي
على الورق.
1149
01:21:42,250 --> 01:21:45,459
بعد ذلك أدخلوا
1150
01:21:46,084 --> 01:21:47,292
أسلحة...
1151
01:21:48,209 --> 01:21:50,875
وكانت هناك مناجل،
1152
01:21:51,459 --> 01:21:54,125
بنادق صيد...
1153
01:21:57,084 --> 01:21:58,250
جميع أنواع الأسلحة.
1154
01:21:58,417 --> 01:22:01,459
وضعوهم حولي
والتقط الصور.
1155
01:22:03,125 --> 01:22:05,209
وقالوا أنهم اعتقلوني معهم.
1156
01:22:07,375 --> 01:22:09,459
هل كان هناك أشخاص آخرين معك؟
1157
01:22:12,375 --> 01:22:14,834
لا، لم أعرف أحداً في...
1158
01:22:16,709 --> 01:22:18,375
لم يكن هناك أحد تعرفه؟
1159
01:22:19,167 --> 01:22:23,875
سيدتي، كنت في الغرفة،
لقد صدمت، لذا...
1160
01:22:27,625 --> 01:22:31,542
ومن ثم تم نقلك
إلى السجن المركزي، صحيح؟
1161
01:22:31,709 --> 01:22:32,459
نعم.
1162
01:22:32,625 --> 01:22:34,625
ثم إلى أين سيأخذونك؟
1163
01:22:36,875 --> 01:22:40,459
مرة واحدة في السجن المركزي.
أخذوني إلى الزنزانة
1164
01:22:40,625 --> 01:22:42,875
حيث كان هناك 32 شخصا.
1165
01:22:43,250 --> 01:22:44,750
32 شخصا؟
1166
01:22:44,917 --> 01:22:45,917
نعم.
1167
01:22:46,209 --> 01:22:47,334
نعم.
1168
01:22:47,750 --> 01:22:49,084
هذا دقيق للغاية.
1169
01:22:51,209 --> 01:22:53,459
هل تعرفت على أي منهم؟
1170
01:22:54,209 --> 01:22:55,084
لا.
1171
01:22:56,417 --> 01:22:57,667
من هؤلاء الناس، لا.
1172
01:22:57,834 --> 01:23:00,084
لا يوجد أعضاء آخرين في UFDG هناك؟
1173
01:23:00,250 --> 01:23:02,375
بصراحة، لم أر أي عضو آخر في UFDG.
1174
01:23:02,959 --> 01:23:04,125
أنا لا أفهم تماما.
1175
01:23:04,292 --> 01:23:08,834
قضيت حوالي 45 يومًا في السجن،
لذلك تحدثت إلى الناس.
1176
01:23:09,000 --> 01:23:11,834
نعم، لقد تحدثت مع الآخرين.
1177
01:23:12,625 --> 01:23:16,459
لمحاولة إيجاد طريقة للخروج من هناك،
خارج السجن.
1178
01:23:16,625 --> 01:23:20,084
وما زال لا يوجد عضو في UFDG
بين الناس هناك؟
1179
01:23:20,250 --> 01:23:22,417
بصراحة سيدتي..
1180
01:23:23,500 --> 01:23:26,584
لا أحد في الدرك
أو في السجن المركزي
1181
01:23:26,750 --> 01:23:30,334
لا أحد ربما واجهته
في المظاهرة؟
1182
01:23:32,625 --> 01:23:33,625
لا.
1183
01:23:35,584 --> 01:23:36,542
أعني...
1184
01:23:39,625 --> 01:23:41,792
من كتب لك هذه القصة؟
1185
01:23:43,834 --> 01:23:45,084
فعلت،
1186
01:23:45,250 --> 01:23:48,584
لكني حصلت على مساعدة من عاملة اجتماعية
في المنظمة.
1187
01:23:48,750 --> 01:23:49,584
السيد سانجاري،
1188
01:23:49,750 --> 01:23:53,250
لا أعتقد أنك تدرك
أظل أسمع تلك القصة.
1189
01:23:53,417 --> 01:23:55,417
البيوت المهدمة،
الاحتجاجات, السجن,
1190
01:23:55,584 --> 01:23:59,917
حتى حول الصورة مع المناجل.
سمعتها مرتين الاسبوع الماضي
1191
01:24:04,750 --> 01:24:07,917
سيدتي، أعتقد أن هذا طبيعي.
1192
01:24:08,084 --> 01:24:09,959
كان هناك الكثير منا.
1193
01:24:11,042 --> 01:24:14,792
لذلك الجميع يروي نفس القصة
بنفس الكلمات؟
1194
01:24:20,750 --> 01:24:22,500
لا تقلق، حسنا؟
1195
01:24:23,000 --> 01:24:25,542
المهم هو ما ستخبرني به الآن.
1196
01:24:27,834 --> 01:24:29,334
هذا هو المهم.
1197
01:24:29,500 --> 01:24:31,375
ماذا يوجد في ملفك
1198
01:24:31,875 --> 01:24:33,084
لا يزال من الممكن تغييرها.
1199
01:24:33,250 --> 01:24:35,000
أنا هنا للاستماع إليك.
1200
01:24:36,125 --> 01:24:39,792
إذن ماذا حدث لك؟
ما هي قصتك الخاصة؟
1201
01:24:45,584 --> 01:24:48,875
- تلك قصتي يا سيدتي.
- سيد سانجاري، لم يفت الأوان بعد.
1202
01:24:49,667 --> 01:24:51,500
أنا هنا للاستماع إليك.
1203
01:24:57,459 --> 01:24:59,500
لماذا غادرت غينيا؟
1204
01:25:22,084 --> 01:25:23,209
حسنا...
1205
01:25:23,584 --> 01:25:24,875
انها...
1206
01:25:38,584 --> 01:25:40,375
في الواقع، إنه...
1207
01:25:40,542 --> 01:25:43,500
عندما كنت صغيرا، عندما كان عمري 7 سنوات،
1208
01:25:49,750 --> 01:25:51,500
عشنا...
1209
01:25:53,792 --> 01:25:56,292
كنا في بيت والدي
أنا وأمي.
1210
01:25:57,042 --> 01:26:00,667
لكن أبي أرسلها بعيداً..
1211
01:26:03,959 --> 01:26:06,459
لأنها كانت مريضة.
1212
01:26:08,000 --> 01:26:09,375
لأنها...
1213
01:26:14,959 --> 01:26:17,709
لقد أرسلها بعيداً لأنه...
1214
01:26:20,334 --> 01:26:22,459
لم تكن مثل الآخرين.
1215
01:26:24,917 --> 01:26:25,959
و...
1216
01:26:32,459 --> 01:26:34,084
ما خطب والدتك؟
1217
01:26:37,542 --> 01:26:39,959
الكل قال امي
1218
01:26:40,542 --> 01:26:42,334
كانت امرأة شيطانية.
1219
01:26:43,000 --> 01:26:46,834
لقد واجهت صعوبة في سماع كل ذلك.
1220
01:26:47,459 --> 01:26:50,917
لم أستطع التحمل
ماذا قالوا عن والدتي.
1221
01:26:52,834 --> 01:26:56,125
إنها مريضة عقلياً
ولكن هذا ليس خطأها.
1222
01:26:58,500 --> 01:26:59,917
لأن...
1223
01:27:01,417 --> 01:27:05,667
طوال الوقت
قالوا إنني ابن امرأة مجنونة.
1224
01:27:08,709 --> 01:27:10,542
لقد غادرت بسبب
1225
01:27:12,042 --> 01:27:15,375
القليل الذي كسبته في غينيا
لم يكن كافيا.
1226
01:27:15,542 --> 01:27:17,584
أردت أن أفعل شيئاً من أجلها
1227
01:27:17,750 --> 01:27:19,917
حتى أنها شعرت بخير.
1228
01:27:20,542 --> 01:27:21,625
ولا حتى على ما يرام،
1229
01:27:21,792 --> 01:27:24,459
ولكن على الأقل
لذلك سيكون لها مكان
1230
01:27:24,625 --> 01:27:26,667
حيث شعرت بتحسن.
1231
01:27:27,500 --> 01:27:30,125
لكن في غينيا لم أتمكن من فعل ذلك.
1232
01:27:31,209 --> 01:27:33,500
لم يكن لدي شيء،
1233
01:27:33,667 --> 01:27:35,667
ولا حتى مكان للنوم.
1234
01:27:40,709 --> 01:27:44,667
ولهذا السبب غادرت مع أصدقائي
1235
01:27:45,667 --> 01:27:47,042
للجزائر.
1236
01:27:47,834 --> 01:27:51,417
اعتقدت أنني سأعمل هناك،
1237
01:27:51,584 --> 01:27:54,667
افعل شيئاً من أجل أمي..
1238
01:27:57,750 --> 01:28:00,750
وكما تبين، لم ينجح الأمر.
1239
01:28:05,584 --> 01:28:07,334
وصلت وكنت مريضة
1240
01:28:07,500 --> 01:28:10,959
وأصدقائي
كانوا على استعداد للذهاب إلى ليبيا.
1241
01:28:14,209 --> 01:28:18,084
لذلك واصلت الذهاب معهم.
ذهبنا إلى ليبيا.
1242
01:28:22,625 --> 01:28:26,125
في ليبيا، لا يمكنك حتى أن تتخيل
1243
01:28:27,209 --> 01:28:29,042
كيف كان الحال في ليبيا .
1244
01:28:29,750 --> 01:28:31,667
هناك، لم نحظ بأي احترام.
1245
01:28:31,834 --> 01:28:34,042
لقد عاملونا...
1246
01:28:34,459 --> 01:28:36,042
عندما وصلنا،
1247
01:28:37,250 --> 01:28:39,709
الشيء الوحيد الذي رأيناه هناك
1248
01:28:39,875 --> 01:28:43,250
هو أننا عوملنا مثل الحيوانات.
1249
01:28:46,542 --> 01:28:49,417
مثل لا شيء.
أخذونا مباشرة إلى السجن.
1250
01:28:49,584 --> 01:28:52,584
كل ما أرادوه منا هو المال.
1251
01:28:53,000 --> 01:28:56,542
"سوف تتصل بوالديك.
سوف يرسلون لك هذا القدر."
1252
01:28:56,834 --> 01:28:59,167
لم يكن لدي شيء.
1253
01:29:00,000 --> 01:29:02,292
والدتي ليس لديها شيء.
1254
01:29:02,792 --> 01:29:04,334
إنها تعتمد علي.
1255
01:29:05,959 --> 01:29:07,542
هناك في السجن...
1256
01:29:25,459 --> 01:29:27,750
لقد عذبونا. هم...
1257
01:29:29,459 --> 01:29:31,334
كل ما سيقولونه هو...
1258
01:29:33,542 --> 01:29:35,417
"المال، اتصل بوالديك."
1259
01:29:35,584 --> 01:29:38,917
الآخرين
تمكنوا من الاتصال بوالديهم.
1260
01:29:39,084 --> 01:29:39,959
أنا...
1261
01:29:40,375 --> 01:29:41,625
عائلتي...
1262
01:29:49,292 --> 01:29:50,875
في السجن،
1263
01:29:52,500 --> 01:29:56,000
ظللت أفكر
لم أستطع أن أموت في السجن لأنني...
1264
01:29:56,792 --> 01:29:58,167
والدتي...
1265
01:30:00,959 --> 01:30:05,084
لم أستطع أن أموت هناك
لأنها تحتاجني.
1266
01:30:06,209 --> 01:30:07,875
إنها تحتاجني.
1267
01:30:09,625 --> 01:30:10,792
هي...
1268
01:30:22,417 --> 01:30:23,792
أعطتني الحياة،
1269
01:30:23,959 --> 01:30:26,542
يجب أن أعطيها شيئا
في المقابل.
1270
01:30:33,000 --> 01:30:36,750
قالت لي لا تكذب
لكنني ظللت أكذب.
1271
01:30:52,459 --> 01:30:55,125
هل تريد إضافة أي شيء؟
1272
01:30:56,417 --> 01:30:57,792
لا، هذا كل شيء.
1273
01:31:00,542 --> 01:31:02,209
أعتقد أننا انتهينا.
1274
01:31:07,209 --> 01:31:09,417
سيتم إرسال القرار عن طريق البريد.
1275
01:31:09,584 --> 01:31:13,084
إذا كان الجواب إيجابيا،
ستستمتع بحماية فرنسا،
1276
01:31:13,250 --> 01:31:15,792
سيكون لديك الحق
للعمل والعيش هنا.
1277
01:31:15,959 --> 01:31:20,334
إذا كانت الإجابة بالنفي،
سيكون لديك شهر واحد لتقديم الاستئناف.
1278
01:31:23,125 --> 01:31:24,667
هل تفهم؟
1279
01:31:25,375 --> 01:31:26,417
نعم.
1280
01:32:57,292 --> 01:32:59,417
ترجمات:
مارييت كيلي وسينثيا شوتش
1281
01:33:14,750 --> 01:33:16,667
الترجمة:
TransPerfect وسائل الإعلام فرنسا